歌曲 / 歌词与中文翻译

朝靄

柴田淳Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

あなたが寝ている間に
在你安然入睡的时候
このドアを閉め
我关上这扇门
生まれたばかりの空気と
与新鲜的空气
歩き始める
一同迈出脚步
残して来た誰かの寝息
屋内还残留着某个人熟睡的气息
思い出して思わず笑顔
回想起来不禁一笑
在你安然入睡的时候
あなたが寝ている間に
我蹑手蹑脚地走动
抜き足差し足
在你耳边轻轻说声 我走了
行ってきますと囁きながら
静悄悄地出门
静かに出てきた
残存的那份温暖还未消失
残してきた温もりはまだ
用它来温暖你吧
あなたのこと暖めてるわ
在你安然入睡的时候
我打开这扇门
あなたが寝ている間に
感受到你的温暖
あのドアを開け
我又想回到那张床上 安然入睡了
あなたの温もり感じる
结束
ベッドにまた戻りたい
おわり

更多歌手作品

专辑信息

あなたと見た夢 君のいない朝 →
  1. 冷めたスープ
  2. 雲海
  3. あなたの手
  4. 朝靄
  5. ノマド
  6. 嘘
  7. 道
  8. キャッチボール
  9. 恋人よ
  10. 魔女の話