恋人もいないのに

恋人もいないのに 蔷薇の花束抱いて

いそいそ出かけて 行きました

空はいつになく 青く澄んで

思わず泣きたく なるのです

恋人もいないのに 蔷薇の花束抱いて

これからいったい どこへ行くの

风はいつになく 意地悪そうに

つらい质问 するのです

蔷薇の花束 胸にいっぱい

いそいそ出かける 想い出の海

白い波间に 花びらちぎって

恋に别れを 告げるため

恋人もいないのに 蔷薇の花束抱いて

いそいそ出かけて 行きました

海はいつになく 涙いろで

哀しみたたえて いるのです

ラララ……