歌词
Hey Hey You You
嘿 嘿 就是你娃子
I don't like your girlfriend
我不喜欢你旁边的小妞
No way No way
莫要害羞 莫得羞涩
I think you need a new one
我认为你需要换一个女友啦
Hey Hey You You
嘿 嘿 就是你小子
I could be your girlfriend
老娘我可以当你的女友
Hey Hey You You
嘿 嘿 就是你这厮
I know that you like me
老娘我知道你对俺有意思
No way No way
莫得害羞 莫得羞涩
No it's not a secret
因为这事早已闹得沸沸扬扬
Hey Hey You You
嘿 嘿 小孩子 就是你
I want to be your girlfriend
老娘我想要做你女朋友
You're so fine
你彬彬有礼
I want you mine
简直是人间极品
You're so delicious
你就是老娘我的硬菜
I think about you all the time
我对你那是朝思暮想
You're so addictive
你是那么得让我入迷
Don't you know
难道你不知道
What I can do
老娘我的看家本领?
To make you feel alright
就是让你感到欲仙欲死 神清气爽
Don't pretend
别装成一副白痴的样子
I think you know
你心里可明白了
I'm damn precious
我有多难求
And hell yeah
哦 天啊
I'm the mother f*cking princess
我就是天生傲娇的小公举
I can tell you like me too
我可以替你表达 你对我的喜欢
And you know I'm right
你知道我是对的
She's like so whatever
你的小妞 那是可有可无的东西
You can do so much better
你配拥有更好的(我)
I think we should get together now
我想我们现在就应该原地牵手
And that's
这也是
what everyone's talking about
众人如愿以归呀
Hey Hey You You
嘿 嘿 就是你小子
I don't like your girlfriend
我看不上你身边的女友
No way No way
莫得害羞 莫要羞涩
I think you need a new one
你需要找一个更好的
Hey Hey You You
嘿 嘿 就是你这厮
I could be your girlfriend
老娘我可以当你的女友
Hey Hey You You
嘿 嘿 小朋友 就是你
I know that you like me
老娘我知道你对老娘我有意思
No way No way
莫得害羞 莫要羞涩
No it's not a secret
因为这事早已闹得沸沸扬扬
Hey Hey You You
嘿 嘿 就是你
I want to be your girlfriend
老娘我想做你的女朋友
I can see the way
老娘我可以看到
I see the way
可以看到
You look at me
你在偷偷看我
And even when you look away
即使你看向别处 满不在乎
I know you think of me
你的心还是无法撒谎的
I know you talk
我听说你总是
about me all the time again
把我挂在嘴边 一次
and again again
一次又一次
So come over here
所以 赶紧到老娘身边
and tell me what I wanna hear
告诉老娘 老娘我想听的情话
Better yet
不然
make your girlfriend disappear
我就让你的小女友人间蒸发
I don't wanna hear you say her name
再也不用你提起她
ever again
再也不用
Because
原因很简单
She's like so whatever
她就是那可有可无的
and you can do so much better
你配拥有更好滴
I think we should get together now
老娘我建议我们应该原地牵手
And that's what
这也是
everyone's talking about
大家希望的那样呀
Hey Hey You You
嘿 嘿 就是你小子
I don't like your girlfriend
老娘我不喜欢你身边的小女孩
No way No way
莫得害羞 莫要羞涩
I think you need a new one
你需要找一个更好的
Hey Hey You You
嘿 嘿 就是你小子
I could be your girlfriend
老娘我可以当你的女友
Hey Hey You You
嘿 嘿 就是你小子
I know that you like me
老娘我知道你对老娘我有意思
No way No way
莫得害羞 莫要羞涩
No it's not a secret
因为这事早已闹得沸沸扬扬
Hey Hey You You
嘿 嘿 就是你小子
I want to be your girlfriend
老娘我可以当你的女友
In a second you'll be wrapped
片刻间 你将会被我的手指
around my finger
弹得灰飞烟灭
'Cause I can
因为 我能
'cause I can do it better
能做得让你满意
There's no other
没有什么可以说的
so when's it gonna sink in
可以什么时候你明白我的心意
She's so stupid
她样子赖 脾气怪
what the hell were you thinking
你到底心里在打着什么小算盘?
In a second you'll be wrapped
片刻间 你将会被我的手指
around my finger
弹得灰飞烟灭
'Cause I can
因为 我能
'cause I can do it better
能做得让你满意
There's no other
没有什么可以说的
so when's it gonna sink in
可以什么时候你明白我的心意
She's so stupid
她样子赖 脾气怪
what the hell were you thinking
你到底心里在打着什么小算盘?
Hey Hey You You
嘿 嘿 就是你小子
I don't like your girlfriend
老娘我不喜欢你身边的小女孩
No way No way
莫得害羞 莫要羞涩
I think you need a new one
你需要找一个更好的
Hey Hey You You
嘿 嘿 就是你小子
I could be your girlfriend
老娘我可以当你的女友
No Way
莫得害羞 莫要羞涩
Hey Hey You You
嘿 嘿 就是你小子
I know that you like me
老娘我知道你对老娘我有意思
No way No way
莫得害羞 莫要羞涩
No it's not a secret
因为这事早已闹得沸沸扬扬
Hey Hey You You
嘿 嘿 就是你小子
I want to be your girlfriend
老娘我可以当你的女友
No Way
莫得害羞 莫要羞涩
Hey Hey You You
嘿 嘿 就是你小子
I don't like your girlfriend
老娘我不喜欢你身边的小女孩
No way No way
莫得害羞 莫要羞涩
I think you need a new one
你需要找一个更好的
Hey Hey You You
嘿 嘿 就是你小子
I could be your girlfriend
老娘我可以当你的女友
No way
莫得害羞 莫要羞涩
Hey Hey You You
嘿 嘿 就是你小子
I know that you like me
老娘我知道你对老娘我有意思
No way
莫得害羞 莫要羞涩
No it's not a secret
因为这事早已闹得沸沸扬扬
Hey You You
嘿 嘿 就是你小子
I want to be your girlfriend
老娘我可以当你的女友
No way
莫得害羞 莫要羞涩
Hey Hey
嘿嘿
专辑信息