歌词
Woop, woop, that's the sound of da police
喔, 警察要来了
Woop, woop, that's the sound of da beast
喔,这群混蛋来了
Woop, woop, that's the sound of da police
喔,警笛响个不停
Woop, woop, that's the sound of da beast
喔,让人不爽的声音
Yes, indeed
嘿,我说中了
Woop, woop, that's the sound of da police
喔, 警察要来了
Woop, woop, that's the sound of da beast
喔,这群混蛋来了
Woop, woop, that's the sound of da police
喔,警笛响个不停
Woop, woop, that's the sound of da beast
喔,让人不爽的声音
Yes, indeed
嘿,我说中了
Stand clear, don' man a talk, you can't stand where I stand
走远点,别乱讲话,你站不到我这位置
You can't walk where I walk, watch out, we run New York
别跟着我, 小心,我们掌控着纽约
Police man come, we bust him out the park
警察来了,得把他赶出去
I know this for a fact, you don't like how I act
你不喜欢我的做法
You claim I'm sellin' crack but you be doin' that
你卖次品还反过来说我
I'd rather say "See ya" 'cause I would never be ya
瞧瞧你自己,我难道跟你同流合污
Be a officer? You wicked overseer
做个警察?你这个坏家伙
Ya hotshot, wanna get props and be a saviour
你很厉害,能拿着神器当救世主
First show a little respect, change your behavior
先学会低头,谦逊一些
Change your attitude, change your plan
注意你的言行举止,重新制定你的计划
There could never really be justice on stolen land
遍地小偷,那有什么正义
Are you really for peace and equality? Or when my car is hooked up
你真的在乎和平 ?还是只看上了我的车
You know you wanna follow me, your laws are minimal
跟着我,抛弃无谓的法律吧
'Cause you won't even think about lookin' at the real criminal
因为你根本不在乎谁是罪魁祸首
This has got to cease
这事就消停了
'Cause we be getting hyped to the sound of da police
我们夸大了警察的能力
Woop, woop, that's the sound of da police
喔, 警察要来了
Woop, woop, that's the sound of da beast
喔,这群混蛋来了
Woop, woop, that's the sound of da police
喔,警笛响个不停
Woop, woop, that's the sound of da beast
喔,让人不爽的声音
Now, here's a likkle truth open up your eye
现在,事实就在你眼前
While you're checking out the boom box, check the exercise
在录音前先练练吧
Take the word "Overseer," like a sample
监督的话,不过是个幌子
Repeat it very quickly in a crew for example
反复的在人群中找例子
Overseer, overseer, overseer, overseer
监督
Officer, Officer, Officer, Officer, yeah, officer from overseer
警官, 对, 有监督而成为警察
You need a little clarity? Check the similarity
你要明察秋毫?找出差异
The overseer rode around the plantation
监督者骑车绕着 园地
The officer is off patroling all the nation
所有警察都在巡逻
The overseer couldn't stop you what you're doing
监督者不能阻止你
The officer will pull you over just when he's pursuing
当警官抓人时,没准会拘捕你
The overseer had the right to get ill
监督者自然可以做坏事
And if you fought back, the overseer had the right to kill
敢反抗就得归西
The officer has the right to arrest
警官有权逮捕你
And if you fight back they put a hole in your chest
若你反抗他们就在你胸前开个口
Woop, they both ride horses
喔,他们都骑着马
After 400 years, I've got no choices
400年后, 还是别无选择
The police them have a little gun
他们都带着枪
So when I'm on the streets, I walk around with a bigger one
走在街上,我就会带着更大的枪
Woop, woop, I hear it all day
喔, 这声我听了一整天
Just so they can run the light and be upon their way
他们用自己的方式,宣扬正义
Yes, indeed
嗯,就是这样
Yes, indeed
嗯,就是这样
Yes, indeed
嗯,就是这样
Yes, indeed
嗯,就是这样
Woop, woop, that's the sound of da police
喔, 警察要来了
Woop, woop, that's the sound of da beast
喔,这群混蛋来了
Woop, woop, that's the sound of da police
喔,警笛响个不停
Woop, woop, that's the sound of da beast
喔,让人不爽的声音
Check out the message in a rough stylee
用粗糙的方式检查信息
The real criminals are the COP
警察才是真正的罪犯
You check for undercover and the one PD
你查卧底还的看警局
But just a mere Black man, them want check me
可一些黑人要查我
Them check out me car for it shine like the sun
因为我的车金光闪闪
But them jealous or them vexed 'cause them can't afford one
他们嫉妒我
黑人今天还是奴隶
Black people still slaves up 'til today
可黑人警察不这么想
But the Black police officer nah see it that way
他们想要工资, 想这么干
Him want a salary, him want it
戴上警徽,并借此杀人
So he put on a badge and kill people for it
我爷爷被迫与警察作对
My grandfather had to deal with the cops
我曾祖父也是这样
My great-grandfather dealt with the cops
被迫与警察作对
My great-grandfather had to deal with the cops
还有我曾、曾、曾…… 没完没了
And then my great, great, great, great, when it's gonna stop?
喔, 警察要来了
Woop, woop, that's the sound of da police
喔,这群混蛋来了
Woop, woop, that's the sound of da beast
喔,警笛响个不停
Woop, woop, that's the sound of da police
喔,让人不爽的声音
Woop, woop, that's the sound of da beast
喔, 警察要来了
Woop, woop, that's the sound of da police
喔,这群混蛋来了
Woop, woop, that's the sound of da beast
喔,警笛响个不停
Woop, woop, that's the sound of da police
喔,让人不爽的声音
Woop, woop, that's the sound of da beast
嗯,就是这样
Yes, indeed
嗯,就是这样
Yes, indeed
嗯,就是这样
Yes, indeed
嗯,就是这样
Yes, indeed
喔, 警察要来了
Woop, woop, that's the sound of da police
喔,这群混蛋来了
Woop, woop, that's the sound of da beast
喔,警笛响个不停
Woop, woop, that's the sound of da police
喔,让人不爽的声音
Woop, woop, that's the sound of da beast
专辑信息
1.On Top of the World
2.Explode
3.I Will Survive
4.Wonderful Life (Mi Oh My)
5.Wild Thing
6.Rock You Like a Hurricane
7.Friends
8.Fight
9.Behind Blue Eyes
10.Sound of da Police
11.Never Gonna Give You Up
12.The Mighty Red Song
13.The Mighty Eagle Song
14.The Angry Birds Movie Score Medley