만화가의 사려깊은 고양이

歌词
이 맘 때쯤 너는 항상
每当这时候 你总是
조금씩 말이 없어지네
渐渐沉默寡言
날 위한 생선 한 조각도
难道为了我准备的一条鱼
너는 잊어버린 걸까
你都会忘记吗
밤새 펜촉 긁는 소리 좁은 방
整晚充满写字声音的狭小房间
온통 어지러운 스크린 톤
让人发昏的电影屏幕
차마 눈치 없이
不忍心没有眼见
너를 조를 수 없었네
不能缠着你
비 내리는 아침 어느새
下雨的清晨 不知何时
가득 웅크린 채 잠든 너의 곁에
在蜷缩着熟睡的你的身边
가만히 난 누웠네
静静地陪你一起躺着
반짝 빛나던 네 손끝에
闪闪发光的你的手指上
흘러가는 꿈 한 자락
流淌的一缕梦
나는 너를 믿을게
我相信你
나는 널 기다릴게
我等着那一天
차가운 전화벨 소리
冰冷的电话声响
도대체 무슨 얘긴 걸까
到底说了什么呢
천천히 아주 오랫동안
慢慢地很长一段时间里
너는 울고만 있었네
你只是在哭泣
비 내리는 아침 어느새
下雨的清晨 不知何时
가득 웅크린 채 잠든 너의 곁에
在蜷缩着熟睡的你的身边
가만히 난 누웠네
静静地陪你一起躺着
반짝 빛나던 네 손끝에
闪闪发光的你的手指上
흘러가는 꿈 한 자락
流淌的一缕梦
나는 너를 믿을게
我相信你
나는 널 기다릴게 기다릴
我等着那一天
높게 귀를 세우고
高高竖起我的耳朵
동그란 나의 눈으로
用我圆圆的眼睛
변함없이 착하게
对你的不变 乖乖的
나는 널 기다릴게 이제
从现在开始我等着你
专辑信息
1.만화가의 사려깊은 고양이
2.소년세계
3.Shocking Pink Rose
4.만화가의 사려깊은 고양이 Stormy Monday Mix
5.Let's Groove
6.경계인
7.Everybody Wants You
8.Bubble Shower
9.Highway Star
10.Lemon
11.거문고 자리
12.은하철도의 밤
13.푸른비늘