So What

歌词

So What, What

So What, What

スーパーヒーローみたいに

像超级英雄那样

So What, What

So What, What

空は飛べないし

不能在空中飞翔

So What, What, What

So What, What

関係ないな、誰より自分らしい色で

又有什么关系呢，以不同于别人的方式

自由に

自由地活着就行

街角街灯　すれ違う人　誰も興味ない

对街角里街灯下擦肩而过的人毫无兴趣

自分は自分　他人(ヒト)は他人(ヒト)

我就是我，别人就是别人

それでいんじゃない?

这样不也挺好的吗？

スキャンダルやトレンドも特に興味ない

对绯闻和世间流行趋势也完全不关心

好きなように生きていたいだけ

只想按喜欢的方式随心所欲地活着

合わせる気もないし

压根不想去贴合别人

髪を染める気もないし

对染发也没什么兴趣

みんな同じように見えているってのが内心

内心只觉得大家看起来一模一样

孤独も時にいい味

孤独有时也带来好滋味

暇人が生み出すimagine

这是闲人创造出的imagine

ありのままでいい

做真实的自己就好了

So What, What

So What, What

スーパーヒーローみたいに

像超级英雄那样

So What, What

So What, What

空は飛べないし

不能在空中飞翔

So What, What, What

So What, What

関係ないな、誰より自分らしい色で

又有什么关系呢，以属于自己的方式

自由に

自由地活着就行

考えすぎて　やりすぎて　ミスる時もある

会想太多做太多而出错

無駄な時間　使わされて　苛立つ時もある

会因浪费时间而气愤焦躁

それを招いてるのは自分なのも分かる

但也深知那都是自己导致的

真面目すぎはすぐにキャパがオーバー

过于认真马上就超出了能力范围

ほどほどでもいいし

差不多适度便可

Tシャツ+デニムでいいし

T恤和粗斜纹布的组合也不错

何を着たって結局は誰が着てるかが肝心

穿什么最重要的是看最后到底是谁穿

失敗も時にいい味

失败有时也让人无限回味

暇人が生み出すimagine

这是闲人绘制出的imagine

ありのままでいい

还是要做真实的自己啊

So What, What

So What, What

スーパーヒーローみたいに

像超级英雄那样

So What, What

So What, What

空は飛べないし

不能在空中飞翔

So What, What, What

So What, What

関係ないな、誰より自分らしい色で

又有什么关系呢，不管别人只用自己的颜色

自由に

画出属于自己的自由

スーパーヒーローのように

像超级英雄那样

飛べなくていい

不能飞翔也挺好的

So What, What

又怎样呢

So What, What

又怎样呢

(So What, So What)

又怎样呢，又怎样呢

So What, What, What

又怎样呢，又怎样呢，又怎样呢

人生の主人公はみんな自分で

人生的主人公都是大家自己啊

So What, What

So What, What

スーパーヒーローみたいに

像超级英雄那样

So What, What

So What, What

空は飛べないし

不能在空中飞翔

So What, What, What

So What, What, What

関係ないな、誰より自分らしい色で

没关系，做独一无二的自己

自由に

自由自在地活下去

专辑信息