歌词
Hurry up
Hurry up!
アテンの群れから
飞行器群
Let me go
Let me go!
はぐれたキミの
散乱的你
What do you see
What do you see?
宇宙船は
航天器的
トリノスケールほら赤く点灯
显像管投射出红光
Hurry up
Hurry up!
そろそろ時間ね
是时候了
Let me see
Let me see
準備はいかが
准备就绪了吗？
What can you do
What can you do?
誰を救う
能救助谁吗?
キミの勇気をほら見せて頂戴
拿出你的勇气让我看看吧
アポフィスの近づく夜に
和星体无限接近的夜里
行き先無くしてさまよう
漫无目的的徘徊着
何千回何万回も生まれ変わる
无论千万回重获新生
始まりと終わりが交わる場所
都要回到始末交点
何億光年離れたキミのこと
无论相距几亿光年
追いかけて聲届くまで
都要追上你
……
和星体无限接近的夜里
アポフィスの近づく夜に
光芒抚摸着脸颊
頬をかすめる光は
无论千万回
何千回何万回も
无论千万回重获新生
何千回何万回も生まれ変わる
都要回到始末交点
始まりと終わりが交わる場所
无论相距几亿光年
何億光年離れたキミのこと
也要描绘出拥抱的弧线
抱きしめて弧を描くまで
追上你 把声音传递
追いかけて聲届くまで
……
专辑信息