歌词
翻译：Chatoyantsuga
어둔 밤을 두려워했지
害怕过黑夜吧
(Ah yeah yeah)
너도 몰래 숨어버렸지
你又悄悄藏起了吧
(Ah yeah yeah)
No one say happy ending
숨 죽이고 도망 다니지
屏住呼吸 逃跑而去了吧
(Here we go Here we go like)
Knock Knock There's a monster
점점 커져 네 안의 black hole When you back uh?
在你心中的黑洞 日渐扩大 你该何时重返归途 uh？
너를 삼킨 howler 그게 바로 killer
那就是杀手 将你吞噬而下的错误
겁내지마 손을 잡아봐
不要心生惧意 试着紧握住我手
지나간 과거 너를 두렵게 해
逝去的过往 令你恐惧不已
but know your power
최후의 be first
最后的起始点
You know that I come first
I'm the winner winner winner
그래 마지막 선율
是啊 这段末尾的旋律
너를 구할 구할 구할
愿能予你拯救 拯救 拯救
(So Don't Keep)
이 세상 어디도 빛은 없단 거짓에 속지는 말아줘 우리 함께
无论是这个世界何处 都请不要被那黯淡无光的虚假所欺骗 我们一起
본 적 없는 꿈을 꿀 거야
定能编织不曾见过之梦
(나나나나나나)
본 적 없는 꿈을 꿀 거야
定能编织不曾见过之梦
(Ya) 넘어져도 돼
(Ya) 即便跌倒在地也无妨
(stand up)
그건 바로 너
那就是你啊
(hands up)
Faster Stronger Better Gotta be the best
밤과 아침 경계 그 사이 대충 새벽 다섯 시 반
夜晚与清晨的界线 在那之间 大抵便是凌晨 五点半
총성 없는 전쟁은 숨을 조여와 이건 FOUL
并无枪声鸣起的战争 令人难以呼吸 这已然是犯规
거짓 어둠 진실 환희 판타지 내 촛불이 널
虚假 黑暗 真实 欢喜 幻想 我的摇曳烛光
새벽의 멜로디 불꽃처럼 터져
凌晨时分的旋律 让你如火花般就此迸发
겁내지마 손을 잡아봐
不要心生惧意 试着紧握住我手
지나간 과거 너를 두렵게 해
逝去的过往 令你恐惧不已
but know your power
최후의 be first
最后的起始点
You know that I come first
I'm the winner winner winner
그래 마지막 선율
是啊 这段末尾的旋律
너를 구할 구할 구할
愿能予你拯救 拯救 拯救
(So Don't Keep)
이 세상 어디도 빛은 없단 거짓에 속지는 말아줘 우리 함께
无论是这个世界何处 都请不要被那黯淡无光的虚假所欺骗 我们一起
본 적 없는 꿈을 꿀 거야
定能编织不曾见过之梦
막힌 벽을 부숴 난 선을 넘어 움츠리지 않아 난 뛰어넘어
粉碎阻碍之墙 我跨越过线 绝不蜷缩起来 飞奔越过
one step
You got me now got me now
two step
Don't slow it down slow it down
너를 찾아오는 하늘을 향해 shout
向着那寻你而来的天空 尽情呐喊
희망이란 열쇠를 잡아
紧抓住名为希望的钥匙
EY~~~
You know that I come first
I'm the winner winner winner
그래 마지막 선율
是啊 这段终幕旋律
너를 구할 구할 구할
愿能予你拯救 拯救 拯救
(So Don't Keep)
이 세상 어디도 빛은 없단 거짓에 속지는 말아줘 우리 함께
无论是这个世界何处 都请不要被那黯淡无光的虚假所欺骗 我们一起
보여줄게 본 적 없는 First
你不曾见过的最初一幕 我定会展现给你
들려줄게 본 적 없는 First
你不曾见过的最初一幕 我定会令你听到
알려줄게 본 적 없는 First
你不曾见过的最初一幕 我定会让你知晓
专辑信息