歌词与中文翻译
It's a long way to fall
这漫长的坠落之路
Climbing up here with your back against the wall.
与你背靠着高墙紧紧攀附着
You work your fingers to the bone
你紧攥的双手苦苦支撑
But can't squeeze much blood from a stone.
石头再挤不出鲜红的血
Still we're never giving up - never giving in.
绝不放弃,绝不屈服
We'll make it on our own. just take it on the chin.
我们会安然无恙,这只是一时的忍气吞声
We're the losers baby.
我们是被丢弃的失败者,宝贝
Just don't lose me.
但不要把我也丢下
We're the losers baby,
我们是被丢弃的失败者,宝贝
But winnin' ain't all it's supposed to be.
胜利不该是全部的意义
I know we got a lot of love,
我们仍然心存爱意
But it feels like we're standing on the wrong side of the gun.
却感觉像是站在手枪扳机的另一端,正对硝烟
To see you wither on the vine
目睹藤蔓上的你渐渐枯萎
And to know we've been here such a long, long time.
我们已经停留了很久很久
Still you're never giving up - never giving in.
你依然从未放弃,从未屈服
We'll make it on our own even if we'll never win.
我们会安然无恙,即使一败涂地
We're the losers baby.
我们是被丢弃的失败者,宝贝
Just don't lose me.
但不要把我也丢下
We're the losers baby,
我们是被丢弃的失败者,宝贝
But winnin' ain't all it's supposed to be.
但胜利不该是全部的意义啊
We're the losers, baby
我们是被丢弃的失败者,宝贝
Just don't lose me.
请你不要把我也丢下
We're the losers baby,
我们是被丢弃的失败者,宝贝
But winnin' ain't all it's supposed to be.
但胜利不该是全部的意义啊
We're the losers, baby
我们是被丢弃的失败者,宝贝