歌词
I'll be your light, your match, your burning sun,
我愿做你的光芒,你的薪柴,你的烈阳
I'll be the bright, in black that's makin' you run.
我愿化为夜与昼,鼓舞你向上
And we'll feel alright, and we'll feel alright,
如此,我们不但顺心,而且如意
'Cause we'll work it out, yeah, we'll work it out.
因为我们齐心协力,齐心协力
I'll be doin' this, if you had a doubt,
若你还存疑,我保证不背信弃义
'Til the love runs out, 'til the love runs out.
把这份爱用到底,把这份爱用到底
I'll be your ghost, your game, your stadium.
我愿做你的魂,你的猎物,你的训练馆
I'll be your fifty-thousand clapping like one.
我愿为你献上震耳欲聋的掌声
And I feel alright, and I feel alright,
我心满意足,我心满意足
'Cause I worked it out, yeah, I worked it out.
因为我应付自如,应付自如
I'll be doin' this, if you had a doubt,
你若有犹疑,我保证不背信弃义
'Til the love runs out, 'til the love runs out.
把这份爱用到底,把这份爱用到底
I got my mind made up, man, I can't let go.
我下定了决心,绝对不放手
I'm killing every second 'til it saves my soul.
花光每一秒,直到光阴把我心看透
(Ooh) I'll be running, (Ooh) I'll be running,
(噢)我不停奔跑,(噢)我不停奔跑
'Til the love runs out, 'til the love runs out.
把这份爱用光,把这份爱用光
And we'll start a fire, and we'll shut it down,
生起烈火,再将其浇灭
'Til the love runs out, 'til the love runs out.
把这份爱用光,把这份爱用光
There's a maniac out in front of me.
有一狂人和我打照面
Got an angel on my shoulder, and Mephistopheles.
我的双肩同时做天使和魔鬼的代言
But mama raised me good, mama raised me right.
幸亏妈妈疼着我,妈妈教导着我
Mama said, "Do what you want, say prayers at night,"
妈妈常言:“追梦而去,夜念祷语。”
And I'm saying them, 'cause I'm so devout.
我以祷告证明我的献身精神
'Til the love runs out, 'til the love runs out, yeah.
爱就要爱得深,爱就要爱得深
I got my mind made up, man, I can't let go.
我拿定了主意,绝对不放手
I'm killing every second 'til it saves my soul.
我耗尽每一秒,直到岁月把我心看透
(Ooh) I'll be running, (Ooh) I'll be running,
(噢)我不停奔跑,(噢)我不停奔跑
'Til the love runs out, 'til the love runs out.
爱就得爱到底,爱就得爱到底
And we'll start a fire, and we'll shut it down,
我们生起篝火,再将其熄灭
'Til the love runs out, 'til the love runs out.
爱一定要彻底,爱一定要彻底
Oh, we all want the same thing.
噢,我们的想法不谋而合
Oh, we all run for something.
噢,我们的奔跑目的有所重合
Run for God, for fate,
为上帝,为宿命
For love, for hate,
为爱意,为宿怨
For gold, for rust,
为黄金,为粪土
For diamonds, for dust.
为钻石,为尘土
I'll be your light, your match, your burning sun,
我愿做你的光芒,你的薪柴,你的烈阳
I'll be the bright, in black that's makin' you run.
我愿化为夜与昼,鼓舞你向上
I got my mind made up, man, I can't let go.
我下定了决心,绝对不放手
I'm killing every second 'til it saves my soul.
我耗尽每一秒,直到岁月把我心看透
(Ooh) I'll be running, (Ooh) I'll be running,
(噢)我不停奔跑,(噢)我不停奔跑
'Til the love runs out, 'til the love runs out.
爱得彻彻底底,爱得彻彻底底
And we'll start a fire, and we'll shut it down,
我们生起篝火,再将其熄灭
'Til the love runs out, 'til the love runs out.
爱就得爱到底,爱就得爱到底
I'll be your light, your match, your burning sun,
我愿做你的光芒,你的薪柴,你的烈阳
I'll be the bright, in black that's makin' you run.
我愿化为夜与昼,鼓舞你向上
And we'll feel alright, and we'll feel alright,
如此,我们不但顺心,而且如意
'Cause we'll work it out, yes, we'll work it out.
因为我们齐心协力,齐心协力
And we'll start a fire, and we'll shut it down,
我们生起篝火,再将其熄灭
'Til the love runs out, 'til the love runs out.
爱得彻彻底底,爱得彻彻底底
'Til the love runs out.
爱得彻~彻~底~底
专辑信息