歌词与中文翻译
The things I read on the internet
我在网络上读到的那些文字
Make me think that we could all die soon
让我觉得死神无时无刻无处不在
And I don't mean to come
而我并不打算如何
From such a quintessential nihilistic point of view
至少从典型的虚无主义的角度来说
But we could fall into the ocean
但我们或会坠入无底的冷洋
From a nuclear explosion this afternoon
只因核爆炸的侵袭,就在这个下午
And I know it's weird to say
我知道这说出来很诡异
But that would be alright if I were next to you
但这一切都不值得恐惧,只要有我始终在你身边
'Cause with you I could die right now
因为只要有你在我立刻死去也得安心
If the earth started crumbling down
当地球已然摇摇欲坠之时
If the end of the world happens to come around
当世界末日悄然到来之际
With you I could die right now
只要有你在我立即死去也足以心安
I woke up to the smiths in your car
我注意到你车中循环着史密斯乐队的歌
'Cause you swear by their discography
哦那是因为你对他们的专辑推崇至极
But we could crash and drive straight into a wall
而我们会径直闯入那堵高墙
While escaping our reality
与现实背离而驰
Inside your eyes there's a hurricane
飓风在你眼眸中席卷
And I could drown in it any day
而我随时会沉沦其中
But I'd take a smile with me to my grave
我会在我的墓里把笑容一同埋葬
And that'd be alright with me
那样并无不可
'Cause with you I could die right now
因为只要有你在我立即死去也足以心安
If the earth started crumbling down
当地球已然摇摇欲坠之时
If the end of the world happens to come around
当世界末日悄然到来之际
With you I could die right now
只要有你在我立即死去也足以心安
Yeah with you I could die right now
是啊,只要有你在我立即死去也足以心安
If the sun started burning out
当太阳的烈焰将要燃尽
If the end of the world happens to come around
当世界末日悄然到来
With you I could die right now
只要有你在我立即死去也足以心安
Why don't we drown in your perfume
何不沉醉在你身上的迷人的香味
Tonight I could die right here with you yeah
今晚我或将在你的身旁死去
Why don't we drown in your perfume
何不让我再次沉醉在你身上的迷人的香味
Tonight...
今晚......
I could die with you
我或将在你的眼前陨殁
I could die with you
我或将葬在你的陪伴下
'Cause with you I could die right now
只要有你在我立即死去也足以心安
If the earth started crumbling down
当地球已然摇摇欲坠
If the end of the world happens to come around
当世界末日悄然到来
With you I could die right now
只要有你在我立即死去也足以心安
Yeah with you I could die right now
只要有你在我不论何时也死无憾矣
If the sun started burning out
当太阳的烈焰将要燃尽
If the end of the world happens to come around
当世界末日悄然到来
With you I could die right now
只要有你在我不论何时也死无憾矣