歌曲 / 歌词与中文翻译

SAVE THE QUEEN / EX-Termination(原曲:少女绮想曲)

Barrage Am RingListen on Apple Music

歌词与中文翻译

当天空和星星呼唤之时
When the sky above and the stars are calling
孤月初开
Solitary moonlight now unfolding
夜花的影子在午夜绽放
Night flower shadows blooming at midnight
你知道现在是战斗之时
You know the time has come to go out and fight
你认为自己要跌倒了
你害怕就此崩溃
And you think you’re falling down
碎片化
And you fear you’re breaking down
你认为自己正在堕落
In pieces
你无处可逃
And you think you’re going down
更高的目标
There is nowhere you can run
飞得更高
上涨的更快
Aiming higher
在火焰之上
Flying higher
你眼中浮现的真相
Rising higher
刺穿我的心脏
Above the fire
迷人的美丽
The truth in your eyes
你的愿望就是我的指令
Pierces through my heart
睁开双眼,握住我的手!
Enthralling beauty
当风停止哭泣,鸟儿停止歌唱之时
Your wish is my command
梦想之外仍有希望
Open your eyes and take my hand!
当阴影比生命更加闪亮
你知道是时候出去战斗了
When the wind cries and the birds stop singing
你认为你要摔倒了
Hope lies beyond the dreaming
你认为你就要崩溃了
When shadows look brighter than life
公平的公主
You know the time has come to go out and fight
你认为自己就要崩溃了
你无处可藏
And you think you’re falling down
异端
And you fear you’re breaking down
谬论
Fair princess
命运
And you think you’re going down
等待
There is nowhere you can hide
你眼中浮现的真相
刺穿我的心脏
Heresy
迷人的美丽
Fallacy
你的愿望就是我的命令
Destiny
睁开双眼,握住我的手!
Waiting
你以为自己要摔倒了
The truth in your eyes
你害怕就此崩溃
Pierces through my heart
碎片化
Enthralling beauty
你认为自己要摔倒了
Your wish is my command
你无处可逃
Open your eyes and take my hand!
更高的目标
飞得更高
And you think you’re falling down
上涨的更快
And you fear you’re breaking down
在火焰之上
In pieces
更高的目标
And you think you’re going down
飞得更高
There is nowhere you can run
上涨的更快
在火焰之上
Aiming higher
你眼中浮现的真相
Flying higher
刺穿我的心脏
Rising higher
迷人的美丽
Above the fire
你的愿望就是我的命令
Aiming higher
睁开双眼,握住我的手!
Flying higher
Rising higher
Above the fire
The truth in your eyes
Pierces through my heart
Enthralling beauty
Your wish is my command
Open your eyes and take my hand!

更多歌手作品

专辑信息

Barrage Am Ring 1 A/side →
  1. S09M/Dedicate(原曲:少女幻葬 ~Necro-Fantasy)
  2. Undead Corporation/Phantom Ensemble(原曲:幽霊楽団 ~ Phantom Ensemble)
  3. SAVE THE QUEEN / EX-Termination(原曲:少女绮想曲)
  4. Kissing the Mirror feat. spetsnaz/Unidetified(原曲:平安のエイリアン)
  5. 黒ヶ音研究室/Sin of Justice(原曲:六十年目の东方裁判 ~ Fate of Sixty Years)
  6. Vaguedge/The Red Punishment of Luna(原曲:狂気の瞳 ~ Invisible Full Moon)
  7. ELECTRIC RED feat spetsnaz&Rib:y(uhki) / Isolation(原曲:ブクレシュティの人形师)
  8. Minstrel / 黎明に哄の声を挙げよ(原曲:信仰は儚き人间の为に)
  9. 黒夜葬 feat. Rib:y(uhki)/The Incarnation Of Faith(原曲:神さびた古戦场 ~ Suwa Foughten Field)
  10. BLANKFIELD/The Fate Of Three Billion Seven Hundred Twenty Million Judgements(原曲:六十年目の东方裁判~ Fate of Sixty Years)
  11. Sick Of Nail feat. アルベルト・オブ・ジョイトイ/Immotal was made by me(原曲:ヴォヤージュ1969/)