歌曲 / 歌词与中文翻译

太阳

テノヒラListen on Apple Music

歌词与中文翻译

苦しくて 飞び込んだ
怀抱着痛苦一飞而入
妄想と言う 涡の中
那叫做妄想的漩涡中
见开いた 目の前に
在圆睁的双目之前
导ける 极光
是引导的极光
この寒い寒い冬は越えていけると
我们是能挺过这寒冷的冬天的
远い记忆の中で谁かが言ってた
依稀曾记得有谁这么对我说过
止まない雨なんてあるはずがない
世上没有不会停的雨
そうでしょ…?
没错吧
苦しくて 苦しくて
多么痛苦多么痛苦
理想さえ 描けない
我连理想的边际都看不到
泪まで 冻てついて
脸上是冻僵的泪
谛めが 覆うとき
那时一切都被绝望掩盖
决して逃げることは悪いことなんかじゃない
谁说逃避现实就一定不是好事
少しは自分にも爱を注ぎなさい
偶尔也要把爱注入自己的心间
薄れてく意识の中谁か叫んだ
远去的意识中有谁这么对我呼喊
あなたでしょ…?
那是你吧…?
神様
神啊
この长い苦しみを抜けたとき
当能摆脱这冗长的痛苦之时
太阳は君だけに光るよ
太阳的光辉将只照耀与你
足を取る路でも叹かないで
面对颤抖的双脚也不要叹气
太阳は君だけを待ってる
太阳的光辉只等待着你
あなたでしょ…?
那是你吧…?
神様
神啊
太阳は君だけに光るよ
太阳的光辉将只照耀与你
足を取る路でも叹かないで
面对颤抖的双脚也不要叹气
太阳は君だけをてらすから
太阳的光辉只为你闪耀
この长い苦しみを抜けたとき
当能摆脱这冗长的痛苦之时
太阳は君だけに光るよ
太阳的光辉将只照耀与你
足を取る路でも叹かないで
面对颤抖的双脚也不要叹气
太阳は君だけを待ってる
太阳的光辉只等待着你
ぼくがゆくでもはばんでも
即使我展翅前行
太阳は君だけを待ってる
太阳的光辉只等待着你
苦しくて 苦しくて
多么痛苦多么痛苦
理想さえ 描けない
我连理想的边际都看不到
见开いた 目の前に
在圆睁的双目之前
导ける
极光 是引导的极光

更多歌手作品

专辑信息

hug →
  1. 卒业の日
  2. 太阳
  3. 空と君
  4. 涙は空にあずけましょう
  5. 生きてこそ