歌曲 / 歌词与中文翻译

土曜の地底ナイトクラブ☆

IOSYSListen on Apple Music

歌词与中文翻译

週末は ドキドキ胸騒ぎで
在周末里 心情激动地期待着
ステップはヒットナンバーで決めて パーフェクト
步伐随着流行曲而舞动 Perfect
人が集まり叫び ワクワクのグルーヴ
人们一起欢呼着 动人心弦的爵士乐
リズムにあわせて踊る
跟着节奏一起舞动
ミラーボールを輝かせ Let's Dancing
舞台灯闪耀着光芒 Let's Dancing
ときめき☆のもと 咲き乱れる桜
令人心动星星的起源 烂漫绽放飘落的樱花
白拍子のように踊り
像白拍子一样起舞吧
地底のパラダイス
地底的Paradise(天国)
お楽しみ 最後にとっておくのよ
愉悦的心情 直到最后都还留着
ナウいYoung 好きなお酒は サムライ·ロックでね
新潮的年轻人 喜欢的酒是 SAMURAI·ROCK呢
土曜の夜が来たら 窓を開け抜け出し
周六的夜晚到来的话 就从窗户里溜走吧
天の美禄となる酒に 酔いしれて会場はピークアワーズ
宛如天之美露的酒 醉着点燃会场的高潮时刻吧
きらめく☆のもと 満ちていく月なみ
辉煌美丽星星的起源 如水一般渐圆的月光
ライトを浴びて 憂いおび
沐浴在这光芒之下 心中生起一丝愁
地底の桃源郷
地底的桃花源
いきいき☆のもと 楽しくハジケよう
生动活泼星星的起源 迸发出的开心与愉悦
我を忘れてほろ酔えば
此刻若醉忘我
つぼみは開かれる
莟将开满园
ときめき☆のもと 咲き乱れる桜
令人心动星星的起源 烂漫绽放飘落的樱花
白拍子のように踊り
像白拍子一样起舞吧
地底のパラダイス
地底的Paradise(天国)

更多歌手作品

专辑信息

東方メレンゲ少女夜行 →
  1. エンドレス・てゐマパーク
  2. 宵暗PARTY
  3. たったひとつの残酷な希望
  4. 少女さとりのさとりったー
  5. あたし色
  6. クイズ!けーねのなんでSHOW?
  7. Pandemic of Love
  8. タイジスルモノ
  9. 毘天の愿い
  10. Destination Change
  11. Burst!!
  12. twilight*twinkle
  13. 土曜の地底ナイトクラブ☆
  14. メレンゲ少女爆散夜行