歌词
~White Reflection~
--W Gundam OVA Theme Song--
我能感觉到 你爱的倒影
你那凝视着我的眼眸中
I Feel Your Love Reflection
描绘着那遥远的
見つめ返す 瞳に
永无止境的故事
描いて 遥かな
仿佛要抛开一切的悲伤和绝望
"Never Ending Story"
在心中张开
你所赋予的勇气(双翼)
絶望(かなしみ)傷痕(いたみ)も
我将展翅飞翔
振り切るように羽ばたく
啊 那无可替代的 爱情的脉搏
あなたがくれた勇気(つばさ)を
都想要无比疯狂的 感受其中
この胸に広げて...
我能感觉到 你爱的倒影
ああ かけがえない愛の 煌き(こどう)を
不断重复 那炽热的梦想
せつなく くるおしく 感じていたい
无所畏惧的追寻 你我渴求的青春
I Feel Your Love Reflection
我能感觉到 你爱的倒影
熱く 理想(ゆめ)を 重ねて
你那凝视着我的眼眸中
過ち恐れずに 求め合う青春!!
描绘着那遥远的
I Feel Your Love Reflection
永无止境的故事
見つめ返す 瞳に
将我满溢的思念
描いて 遥かな
毫无保留地悄悄传达给你
"Never Ending Story"
就像是紧紧的拥抱
那温柔的坚强…
あふれだす想いを
啊 那激烈动荡的不安时代
素肌でそっと伝える
想要高雅轻盈地 将其跨越
やさしくなれる純粋さ(つよさ)を
我能感觉到 你爱的倒影
抱きしめるみたいに...
这是得到互相谅解的事实
ああ 激しく揺れ動く日々(じだい)を
若我们能够双唇相交
気高く しなやかに 越えていきたい
我便别无所求
I Feel Your Love Reflection
我能感觉到 你爱的倒影
許し合える 真実
若我们能够双唇相交
口づけ交わしたら
我便别无所求
もう何もいらない!!
永无止境的故事
I Feel Your Love Reflection
我能感觉到 你爱的倒影
あきらめない 情熱
凭借那永不熄灭的热情
信じて 闘う(つらぬく)
无所畏惧的追寻 你我渴求的青春
"Never Ending Story"
我能感觉到 你爱的倒影
你那凝视着我的眼眸中
I Feel Your Love Reflection
描绘着那遥远的
熱く理想(ゆめ)を 重ねて
永无止境的故事
過ち恐れずに 求め合う青春!!
I Feel Your Love Reflection
見つめ返す 瞳に
描いて 遥かな
"Never Ending Story"
专辑信息
1.BREAK
2.WHITE REFLECTION
3.JUST COMMUNICATION
4.MAXIMUM WAVE (another possibility)
5.TRUTH A GREAT DETECTIVE OF LOVE
6.RHYTHM EMOTION
7.T・R・Y RETURN TO YOURSELF
8.LOVE REVOLUTION
9.RHYTHM GENERATION
10.TRUE NAVIGATION
11.SUMMER PLANET No.1
12.LIVING DAYLIGHTS
13.TIME DISTORTION
14.BEAT OF DESTINY
15.LAST IMPRESSION
16.BODY MAKES STREAM
17.LIVING DAYLIGHTS (コナン TV SPECIAL VERSION-DEMO)
18.MAXIMUM WAVE
19.LOVE FORMULA-FREEDOM-
20.LAST TEARS I DON'T CRY ANYMORE AFTER YOU LEFT ME…
21.NAKED DANCE
22.BELIEVE MY BRAVE HEART
23.WHITE REFLECTION PURE
24.GRAVITY ZERO
25.BEAT{BREAK}
26.SILENT CRUISING
27.GRADUATION
28.TRUST ME
29.BELIEVE
30.BECAUSE I LOVE YOU
31.WINTER LOVE EXPRESS
32.LA VIE EN ROSE
33.CAN'T STOP LOVE
34.JUST COMMUNICATION
35.LOVE REVOLUTION (HYPER GROOVE ON THE D.F.MIX)
36.RHYTHM EMOTION
37.MEETING ON THE PLANET
38.WHITE REFLECTION (D-Z JET STREAM ATTACK MIX)
39.CAN'T STOP LOVE¨
40.TRUTH〜A Great Detective of Love〜
41.SUMMER PLANET No.1'98
42.BODY MAKES STREAM (another possibility)
43.GRAVITY ZERO (BEAT SONIC MIX)
44.LOVE FORMULA FREEDOM (SPHERE TRANCE MIX)
45.IN YOUR EYES
46.FRIEND
47.DIVIN'TO PARADISE
48.CALLIN'YOU
49.KEY OF LOVE
50.HOLY NIGHT DESTINY-BOY MEETS GIRL-
51.DEAR MY REGRET
52.THOUSAND NIGHTS
53.SEPARATE CARNIVAL
54.I LOVE YOU
55.RHYTHM GENERATIOM (RED MONSTER MIX)
56.FROM FAR DISTANDE-SILK ROAD-
57.FOREVER