歌曲 / 歌词与中文翻译

“I.P.”

Aya SuekiListen on Apple Music

歌词与中文翻译

今日も夜空に
今天也向着夜空
意識飛ばして
放飞思绪
遠巻きに眺めた
远远眺望着
嘘と否定ばかりの変わらない人々
总是说谎和逃避的不曾改变的人们
足りないのはきっと
缺少的一定是
破綻気なflavor
情绪崩溃的「滋味」
終わらない循環Error
没有终结的循环「错误」
自由な様ででも
看似自由
自由じゃないデジタル
却不自由的「数据」
恋や愛に沈む
坠入爱河
空気の薄い都会を越えて
穿越空气稀薄的城市
誰も探せはしないI.P.
谁也无法找寻的「I.P.」
届かない「I see 」
传达不到的「我明白」
不感症、曖昧な世界で
麻木暧昧的世界
誰もが祈る流星
任谁都会祈祷的流星
飲み込まれながら
其被吞噬之时
どこかでキミが
你在哪里
「もう置いて行っちゃうよ」って
「我已经释然了」
心の中でグルグルに疾走
心中的悸动
誰にも見えないでしょ?
谁也感受不到吧?
typing した想いは言葉にはできない
「键入文字」感情无法用言语表达
顔も声も知らない
无颜无语
誰かが私を抱きしめる
有谁拥抱着我
それでいいのに
这就够了
一番欲しいのは居場所で
最渴望的是家
一番嫌いなのは私
最厌恶的是自己
誰も気付きはしないI.P.
谁也注意不到的「I.P.」
響かない「I see」
没有回应的「我明白」
熱だけが加速していって
只有热情在高涨
後悔とか理想とか
懊悔也好理想也好
大きすぎるから
太宏大了
とりあえずキミが
总之我会
見えるまで待ってみる
等待直到见到你
誰も探せはしないI.P.
谁也无法找寻的「I.P.」
届かない「I see」
传达不到的「我明白」
不感症、曖昧な世界で
麻木暧昧的世界
誰もが祈る流星
任谁都会祈祷的流星
飲み込まれながら
其被吞噬之时
どこかでキミが
你在哪里
「もう置いて行っちゃうよ」って
「我已经释然了」

更多歌手作品

专辑信息

CURE GIRL Original Sound Track I CURE♪tora →
  1. 娘包のおうた
  2. “ノイズ”
  3. “I.P.”
  4. Hearty laugh
  5. 古都音のテーマ
  6. 怜奈のテーマ
  7. 美悠のテーマ
  8. コミュニス
  9. Summer Day
  10. My room
  11. 乙女心
  12. Laughter
  13. Shower of Tears
  14. Happy Date
  15. 烈
  16. ウィスタリア
  17. New Days
  18. “I.P.”inst
  19. “I.P.”oche
  20. “ノイズ”inst
  21. “ノイズ”oche