歌词
ガラス越しに虹を见ていた
透过玻璃窗望着彩虹
白く光る世界
白光笼罩的世界
憧れてた旅立ちの
向往旅程的
feather song
羽之歌
空気の动かない部屋
空气稀薄的房间
时间だけが过ぎ行く
唯留时间流逝
窗は色を変えた
窗色骤变
抚でてくれる优しい雨粒さえも
就连温柔的抚摸他人的雨点也
尖って见えた
显得锐利
果てない雨色へ淡く映ろう
在无尽的雨色中淡淡地映照出吧
真昼の梦
白日之梦
知らないはずなのに
明明不知道
どうして少し懐かしい
为何又有几分的怀念
羽になれたらあの大空へ
化作羽毛飞向那片天空
揺荡うなら云にのまれて
犹豫不决的话就让云所吞没吧
溶けるように染まってみたい
想染上如融化般的样子
なんて
为何
青い夜には何处までも高く
无论在何处，青夜都是那么的高
街明かりのように灯れば
如果像街灯一样的话
きっと见つけてくれるかな
一定会被找到的
なんてね
什么呀
いつかの梦の景色を
总会看到想看到的梦之景色
见たくって仕方ないと
但没办法的是
やっと手を伸ばした
好不容易伸出手来了
几つもさびを残した
却剩下一片寂静
この场所さえも
就是连这个地方我也
许そうと决めた
决定去原谅
透明な锁たち
透明的锁链
今日まで私を守っていた
如今仍守护着我
軽くなる足元に
轻盈的步伐
何だか少し怖いくらい
总觉得有些许恐惧
にりいろの波沈まない船
深蓝的波浪 不沉的船
道しるべは一つあるから
因为有一个路标
あなたにだけ见ていて欲しい
只想让你看着我
いつか
无论何时
羽になれたらあの大空へ揺荡うなら
如果化作羽毛，在那片天空中飘荡
云の中でも帰れる场所
云上也是我的归所
知ったから恐れない
明白就不会恐惧了
窗を开けて虹に出会った
打开窗遇见了彩虹
広く清んだ世界
宽阔清新的世界
流れに身を委ねよう
随其自然吧
feather song
羽之歌
专辑信息