歌词
愛してると告げてしまえば
如果告诉我何为爱的话
世界 ah 変わるから
那我的世界 ah 就会改变了
貴方のこと知っていきたい
你的心灵深处 一定充满了光芒
光満ちてく 胸の奥
我所知道的光芒
.
逢いに行くよ 扉開いて
打开门扉 去见你
恐れずに踏み出して
但却害怕得不敢踏出步伐
私のこと知って欲しいの
因为想知道关于你的一切啊
今はそれだけ 歩き出す
所以只能迈步向前了
右も左さえも
右边 左边
今は知らずにいたこと
现在我还搞不明白呢
当たり前じゃないことも
然而这并不是理所当然
他と違うことさえも
与日常不同的事
沢山の出会いと別れに
经历了许多相遇和离别
色んな意味がある
明白了各种各样的意义
溢れ出した喜怒哀楽で
用满溢而出的喜怒哀乐
この世界回ってる
在这个世界踏步
色とりどり
只有那个人在等
その人だけが待つ
炫目的
特別なオリジナル
特别的Original
.
泣いて笑った日は
哭泣的日子 欢笑的日子
通り雨みたいで ah
像阵雨一般不定
今は幸せな日々を
今天又是幸福的一天
噛み諦めて過ごしていた
品味过 放弃过
愛されて 愛し合う世界
这个爱恨交加的世界
この手で抱き諦めて
但还是用双手紧紧抱住了这份心情
光の中
在光芒中
喜怒哀楽でこの世界動いてる
喜怒哀乐在这个世界不断变换
色とりどり 惹かれあう度
五彩缤纷 又互相吸引
描き出してくカラフルに
描绘出了丰富多彩的人生
.
扉の先
在门的后面
喜怒哀楽で紡がれる物語
是用喜怒哀乐编织出的故事
恐れないで歩き出そうよ
所以快点走吧不要害怕
まだ見ぬ未来 その先へ
还未知的未来就在那前方
溢れ出した喜怒哀楽で
用满溢而出的喜怒哀乐
この世界回ってる
在这个世界踏步
色とりどり
只有那个人在等
その人だけが待つ
炫目的
特別なオリジナル
特别的Original
专辑信息