歌曲 / 歌词与中文翻译

Eternal Nova

StackListen on Apple Music

歌词与中文翻译

透映夜空 不尽的繁星
空に映る無限のNova
将满心憧憬的我 纳入怀抱
憧れる私を染める
向外面的世界探出手掌
外の世界へ手を伸ばす
带我一同前进吧 我永恒的新星
連れ出して My Eternal Nova
奔流远去 散落无形 我永恒的新星
陨消殆尽的新星 曾令我那般憧憬 而后迎来既定的命运
(流れる My Lost Eternal Nova)
无论何时 都光洁如洗
外面的世界 仍昏暗无比 写满了未知
流れていったあのNova,Ever,Hopeそして Destiny
俯瞰一切的星星们呀!你们在看着什么呢?
いつ見てもまだ輝いてる白さ
每次抬头望去 那道光芒都令我留恋不已
外の世界はまだ暗くてわからないまま
无论几次相逢,都会立即消失,并且再次重生的新星
全てを見下ろす星は何を見てる?
将空中透映的一切 尽收眼底的群星们呀
不仅是我的愿望 以及这个世界的未来
見上げる度に追いかけたあの光
都无法像星星们一样 永远闪烁着光彩呢
何度も出逢っては消えて、生まれる新星
让我目睹 探求至今的 外面的世界吧 新星
空に映りこんだ全てを見てる星々
奔流远去 散落无形 我永恒的新星
私の願いだけじゃない、この世界の未来さえも
回归未来,释放的新星迎来终结,放出光芒,最终回归虚无
永遠に光る あの星々のようにはいかないね
占据视线的那片未来 依然紧闭
探してる 外の世界を見せてよ Nova
就算是传达不到,也要迈出脚步勇往直前
(流れる My Lost Eternal Nova)
划过眼前的流星,总是在我许下愿望之前消失殆尽
本应无缘触及的新星们 我终于能够 尽情的凝视着你们
未来へ還る 放ったNova,Over,Light,Darkness
抛弃愿望的我 茫然徘徊 漫无目的
目の前を染めて未来をまた閉じる
永远闪耀光芒 无数次流逝殆尽
不要匆匆而过 呐 带我一同前进吧
届かなくても前を向き続けてる
奔流远去 散落无形 我永恒的新星
いつも願う前に消える、流れる流星
将空中透映的一切 尽收眼底的群星们呀
届くはずのないNova全てを見透かしてるよ
不仅是我的愿望 以及这个世界的未来
願いをこぼした私は宛のない思想になる
都无法像星星们一样 永远闪烁着光彩呢
永遠に光る いくつも流れて消えた
让我目睹 探求至今的 外面的世界吧 新星
通り過ぎないでよ ねえ 私を連れ出して Nova
奔流远去 散落无形 我永恒的新星
(流れる My Lost Eternal Nova)
奔流远去 散落无形 我永恒的新星
延续我的愿望吧 永恒的新星
空に映りこんだ全てを見てる星々
私の願いだけじゃない、この世界の未来さえも
永遠に光る あの星々のようにはいかないね
探してる 外の世界を見せてよ Nova
(流れる My Lost Eternal Nova)
(流れる My Lost Eternal Nova)
願い続けよう Eternal Nova
【END】

更多歌手作品

专辑信息

東方幻奏響UROBOROS参~とある魔法と幻想の無限螺旋~ →
  1. 懐かしき東方の血 -MiS.Ver-
  2. ENDLESS END
  3. 妖怪山日暮れ色
  4. おもかげ
  5. まじかるSUIKEN☆すいかちゃんリターンズ
  6. Kept Word
  7. 月下の騎士は、魂の牢獄に縛られ。
  8. RED MAGIC
  9. Unknown Girlfriend
  10. Stellar pride
  11. Kero-Keroad
  12. シンデレラケージ
  13. 星降る夜は特別な...
  14. 心触パラサイト
  15. Cold Vanity
  16. somewhat trustworthy
  17. Mad About You
  18. 心ぴょんぴょん☆Win-Win魔法
  19. シロとクロの春風
  20. Full Eternity
  21. この一瞬に全てを賭けて
  22. Love & Faith
  23. 春のペンデュラム
  24. カミシラサワ魔法少女専門学校
  25. 導かれし巫女たち
  26. いたずらダンジョン・フェアリーズ
  27. サクラ咲クユートピア
  28. silent × 硝子雨
  29. hEART oF tHE mAELSTROM
  30. Eternal Nova
  31. Whispering Sign
  32. 雷鳴散華
  33. PROMETEUS
  34. 邂逅の地
  35. Taibhse an sliabh
  36. Purification
  37. AUROLA
  38. Grass Dream
  39. 小さな手で抗う愛
  40. Fusion
  41. 冒険の書
  42. ハメツワルツ
  43. L⇔RPG
  44. Urgent Voice
  45. cry for the moon
  46. 蝕
  47. Eternal Dream ~くるいちごMix
  48. traumatic
  49. Never Ending Story
  50. Bravest
  51. 少女たちのポリシー
  52. 虹色☆WONDER LIFE
  53. Extra Frontier
  54. 夢現つ
  55. 妄想ラスボス