歌词
今も解らない ホントの愛の姿
如今也未曾明白 那真实的爱意姿态
強く願っても 時に脆くて儚い
即便如此强求 也不过是稍纵即逝之物
小さな両手が隠した その痛み
小小的双手遮掩着这份疼痛
気付いていたのに 僕は逃げ出した
明明早已注意到 而我却怯弱地逃走了
君を受け止められずに
我依旧还不能去接受于你
もしあの日君に 出逢えてなければ
若那一日 你我未曾相遇
僕の情熱はくすんでいたよ
我的感情依旧灰暗
君はもう僕に何も求めない
你也不再追求于我
淋しさだけをただ残して
唯有寂寞残存
涙一つ拭えなくて
无法拭干泪水
自分の無力さを知った
深知自己是如此无力
疑いもせずに 信じた光だった
坚定地相信着 那份希望的光芒
苦しいよずっと もう二度とは戻れない
痛苦也将一直伴随着我 已然不能再回到过去
絆が途切れて 砕けて星になる
截断的羁绊 逐渐形成碎裂的星辰
僕から離した 小さなその手を
从我身上放开的那双小手
『こんな僕でごめんね』と
『对那样的自己深感抱歉』
もしあの日君と すれ違ってたら
如果那日与你偶然相遇的话
僕は愛しさも 知らずにいたよ
我也不曾知晓 我是如此深爱着你
本当はいつも 君のすぐ傍で
其实伴随于你的身旁
その微笑み 守りたかった
想要一直守护着 你的那份笑颜
時の流れ、痛い程に
时光匆匆、愈发疼痛
罪の色で染まっていく
染上罪恶的色彩
もしあの日君に 出逢えてなければ
若那一日 你我未曾相遇
僕の情熱はくすんでいたよ
我的感情依旧灰暗
君はもう僕に 何も求めない
你也不再追求于我
淋しさだけを ただ残して
唯有寂寞残存
涙一つ 拭えなくて
无法拭干泪水
自分の無力さを知った
深知自己是如此无力
もしあの日君に
若那一日『你我未曾相遇』
もしあの日君に
若那一日『我与你偶然相遇』
专辑信息