红魔机神フランドール

歌词
狂え!紅魔機神フランドール!!
狂飙吧!红魔机神芙兰朵露!!
甘く見てると返り討ち
被小看了那就回以颜色
紅い機体(カラダ)奮い立たせ
让红色的机体奋勇而起
光を切り裂け!
把光芒切裂!
他(た)の正義に 傷ついた者たちよ
被他人的正义 所伤害的人们啊
涙を捨て 私について来るのだ!
舍弃眼泪 随我而来吧!
突き上げたこの拳
这高高举起的拳头
自身に誓う 負けないと
向自身宣誓 绝不认输的
雄々しく叫んだ声が目覚めの合図 立ち向かえ
雄壮呐喊就是觉醒的信号 去勇敢地面对吧
狂え!紅魔機神フランドール!!
狂飙吧!红魔机神芙兰朵露!!
闇の要塞負け知らず
暗黑的要塞未尝败绩
紅き戦士 想い合わせ
红色的战士 团结一心
邪心打ち砕け!
将邪心粉碎!
好奇心で 日常を脅かす
好奇心使然 而侵扰了日常的生活
睨みつけろ! 不敵な笑みを蹴散らす!
横眉还以怒目!让那些得意的笑脸骤然失色!
幼さを盾にして
绝不以自己的幼小
逃げたりしない そう決めた
作为逃避的盾牌 如此下定了决心
巫女ごときに恐れない!神も魔法も通じない!
区区巫女吓不倒我的!神与魔法?来了也没用!
狂え!紅魔機神フランドール!!
狂飙吧!红魔机神芙兰朵露!!
ドコからくるかお見通し
你的套路已被看穿
喰らえ奥義きゅっとしてドカーン!
接招吧,奥义·揪地一下炸了!
勝利をこの手に!
把胜利收入手中!
狂え!紅魔機神フランドール!!
狂飙吧!红魔机神芙兰朵露!!
爆ぜる魂 輝いて
迸发的灵魂 闪耀光芒
紅き絆 勝利を呼ぶ
红色的羁绊 将胜利呼唤
無敵の妹様
无敌的妹妹大人
紅魔機神フランドール!!
红魔机神芙兰朵露!!
甘く見てると返り討ち
被小看了那就回以颜色
紅い機体(カラダ)奮い立たせ
让红色的机体奋勇而起
光を切り裂け!
把光芒切裂!
专辑信息
1.红魔机神フランドール
2.おてんば恋Summer!
3.全力マジカルラバーズ!
4.immature
5.コンペイ糖
6.Remilia on the Stage!