歌词
アレンジ RUON
再アレンジ Visko
ボーカル めらみぽっぷ
泡沫の楽園に 迷い込んだ出来心
误入泡沫乐园的一时冲动
予測さえもつかなくて
开始变得无法估量
自我とイドのハイ・スパイラル
自我与本我的螺旋型上升
制御不能のつぼみ すこし少し膨らんで
失去控制的花蕾，渐渐地膨胀起来
今すぐにでも もう 咲き誇りそう
就像要在此时此刻绽放
幾千の夜も越えてみせて
跨越数千个夜晚给你看
知りたいのよ もっと 貴方のこと
我想更加了解你
見えない世界 広がる現在<いま>試されているの
失去光明的世界 不断蔓延的”现在“ 像是在经受考验
私たち一人ひとりでもほら すべてがうまくいく
我们每个人就算独自一人，一切也能顺利进行
見えない世界 確かなもの 拾い集めよう
在失去光明的世界中，将确切之物收集起来
手に入れたいのよ永遠さえも
就连”永远“也想攥在手心
すべてが、気のまま、と
一切便能随心所欲
揺さぶりをかけながらも 無意識層フィロソフィ
就算摇晃碎片的残渣 也不过是无意识层的哲学
抑制の狭間で 手繰り寄せては
在抑制的夹缝中将自我拉回现实
夢の枕元 繰り返しては
在睡梦中不断反复
夜も朝もいつも 高鳴るから
这激动的心情从深夜一直持续到破晓
見えない世界 広がる現在<いま>試されているの
失去光明的世界 不断蔓延的”现在“ 像是在经受考验
私たち一人ひとりでもほら 燃え上がる感情
我们每个人就算独自一人，也能让彼此的感情更加密切
見えない世界 確かなもの 拾い集めよう
在失去光明的世界中，将确切之物收集起来
同じようにつぼみを育んで
皆为培育花蕾之人
離れたくないのよ
不想就这么分离
見えない世界 広がる現在<いま>試されているの
失去光明的世界 不断蔓延的”现在“ 像是在经受考验
この気持ち許されるものならば すべてがうまくいく
若这份感情能够实现，一切都会顺利进行
見えない世界 広がる現在<いま>試されているの
失去光明的世界 不断蔓延的”现在“ 像是在经受考验
触れれば触れる程 深みになる
越是了解，越是深陷之中
すべてが、気のまま、と
一切便能随心所欲
見えない世界 確かなもの 拾い集めよう
在失去光明的世界中，将确切之物收集起来
同じようにつぼみを育んで
皆为培育花蕾之人
離れたくないのよ
不想就这么分离
专辑信息