歌词
原曲:魔法少女十字軍(蓮台野夜行 ～ Ghostly Field Club.)
倒映着的月影 内心也毫无所知
映す月影 心も知らず
干枯的红花 坠入水底 染成了黑色
枯らした紅の華 水底堕ち黒に染めて
无垢之罪 刻予十字上 献上我的灵魂
無垢の罪 十字に刻み 魂ぞ捧ぐ
垮掉的身体被操控着
壊れた体ごとオートメイションされてく
也没有什么好害怕的
怖いものなんてない
我心一直在此
心はいつもここに
生锈的指尖 正在被修理
錆びついた指先、リペアされていくの
去看这生动的梦
VIVITな夢見よう
五彩的黑暗
極彩の闇
玻璃的瞳孔倒映出来的天空的模样是星系
ガラスの瞳映す空模様はgalaxy
划过钢铁一般皮肤的泪是什么颜色的呢
鋼の皮膚を滑る涙は何色なの？
审判这具身子的
この身を裁くものは
是高雅的你的恨意
気高きあなたのgrudge
形成原子能学的模样
形作る原子幾何学模様
舒展的文字 在500张纸上书写
広がる文字はレンガ伝う葦ね
我那毁掉的至高的智慧
私壊す至高なるその英知
用破坏之刃来定罪
破壊の刃で断罪して
甚至到坏掉的心都被操纵
壊れた心までオートメイションされてく
很恐怖吗
恐ろしいというの？
正是这样才开心
これこそが喜び
脑子停止运转 正在被修理
動かない脳がね、リペアされていくの
去看这生动的梦
VIVITな夢見よう
五彩的黑暗
極彩の闇
存在记忆中的那片浓雾就算放晴了
記憶に掛かる濃霧が晴れても
混乱的迷之和平
バラバラのパズルピース
答案都是相同的
答えは同じ
审判这具身子的
この身を裁くものは
是高雅的你的恨意
気高きあなたのgrudge
整日想着回不来的日子
取り戻せない日々を抱き
直到今日我才得以入眠
今日までの私は眠る
垮掉的是我
壊れたのは私
朽掉的也是我
朽ちてくのも私
就算如此 当我做梦时
それでも夢を見る
鲜活的未来也是永远的黑暗
VIVITの先には永遠の闇
专辑信息