歌词
儚(はかな)く散(ち)る樱(さくら)の花(はな)に心寄(こころよ)せてあなた见(み)つめるの
【寄托在虚幻的樱花上来凝视你的心】
风(かぜ)に抱(だ)かれ舞(ま)う花(はな)びらへ想(おも)い込(こ)める叶(かな)わぬ思(おも)い
【怀抱着风中飞舞的花瓣来倾诉对你的思念】
いずれと知(し)れぬ命(いのち)散(ち)りゆく间际(まぎわ)に
【随着风中的花瓣散落一地】
恋(こい)を咲(さ)かせて呗(うた)う小(ちい)さな恋(こい)を
【小小的爱情在心中悄悄绽放】
想(おも)い伝(つた)えて散(ち)るの樱(さくら)の花(はな)びら
【传达心意的樱花瓣悄悄飘散】
いつまでも ずっと 忘(わす)れないでいて欲(ほ)しい
【我希望永远也不要忘记这段回忆】
想(おも)い伝(つた)えて散(ち)るの 樱(さくら)の花(はな)びら
【传达心意的樱花瓣悄悄飘散】
あなたへの想(おも)い この胸(むね)に隠(かく)しきれない
【胸中渐渐隐藏不住对你的思念】
天(てん)を白(しろ)く染(そ)めた樱(さくら)の 想(おも)い届(とど)きあなた振(ふ)り返(かえ)る
【樱花将天空染成了白色的时候，感受到了我的思念的你就会回来】
腕(うで)に抱(だ)かれ温(ぬく)もり感(かん)じ 心(こころ)跳(は)ねて时(とき)が止(と)まるの
【被你抱在怀中我感受到了能让心跳停止的温暖】
永远(えいえん)愿(ねが)い祈(いの)る 儚(はかな)い恋路(こいじ)に
【祈祷能永远活在这虚幻的恋情之中】
恋(こい)を咲(さ)かせて満(み)ちて小(ちい)さな恋(こい)を
【小小的爱情在心中悄悄绽放】
想(おも)い伝(つた)えて舞(ま)うの樱(さくら)の花(はな)びら
【传达心意的樱花瓣悄悄飘散】
あなたへの想(おも)い心(こころ)から溢(あふ)れてゆくの
【心中充满了对你的思念】
想(おも)い伝(つた)えて舞(ま)うの私(わたし)の花(はな)びら
【通过飞舞的花瓣悄悄传达】
いつまでもそっと微笑(ほほえ)んで生(い)きて欲(ほ)しい
【我会微笑着悄悄地永远地活下去】
终わり
专辑信息