歌词
Green Grass Garden
Vocal: 坂上なち
Album: SYNC.ART'S - HEART CHAIN
原曲: 東方地霊殿 / 緑眼のジェラシー
歪斜的思想膨涨了
缠着内心的钢铁大蛇 施予灼热的毒汁
歪な心膨らんだ
无限的音阶 并没有尽头 envy
胸に絡みつく鉄の蛇 熱い毒を飲ませる
吹奏着 舌头上 木莓的酸味
無限音階 尽きない envy
夺目的天堂
舌の上 木苺 奏でている
要是得不到手
我将令一切枯萎掉
見せつけられる天国
盛放的花瓣飘散掉
手に入らないなら
并流出 甘甜的蜜汁
すべて枯らしてしまうから
妄想伪造的乐园
是变得干涸的白日梦
咲き誇る花びら散切れてく
这里是哀伤的庭园
甘い蜜色 濡れながら
混浊了的瞳孔
妄想レプリカの楽園は
在破碎了的镜子 映照出来
渇いていく白昼夢
无数朵黄色蔷薇的说话
ここは哀の庭
无限的旋律 并不会完结 envy
形成了灼热的风暴
上了锁的天堂
濁った瞳
为了不被映在眼里
ひび割れた鏡 映し出す
而想把一切破坏
いくつもの黄色い薔薇の言葉
把盛放的花瓣撕裂
無限旋律 果てない envy
就算流出 甘甜的蜜汁
灼けついた嵐を紡ぎ出した
在妄想伪造的乐园
欲望也不会被满足
鍵のかかった天国
那里是乞求的庭园
目に入らぬように
把盛放的花瓣撕裂
すべてを壊してしまいたい
流出着 甘甜的蜜汁
在妄想伪造的乐园的
咲き誇る花びら引き裂いて
旁边总是清绿色的可爱庭园
甘い蜜色 濡らしても
妄想レプリカの楽園で
満たされず想う
そこは乞いし庭
咲き誇る花びら引き裂いて
甘い蜜色 濡れてる
妄想レプリカの楽園の
隣はいつでも青い愛の庭
专辑信息
1.See you Doll
2.Green Grass Garden