歌词
见た目はちっちゃいけれど（うー！）ギュッとハグとかしながら
用这小小的眼睛注视着（呜~）
魔法とかかけちゃえばいいかな？（はにゃ？）
魔法之类的话就行了吗？（是喵？）
恋の魔法を唱えて（そりゃ！）あれれ？効果がないです？
唱着恋爱的魔法（那是！）啊嘞嘞？怎么没有效果
こうなったら奥の手 変身だ！（ろりらりれー）
这样的话 看家本领 变身！（洛丽塔着装！）
魅惑の「ないすばでぃ」でしょ でもこの胸の奥
魅惑的「美妙身材」是☆吧 但在这心中的深处
秘めた想いは子供のままなの
那如孩子一般的秘密思想
こっちを向いて？ 魔法をかけて
来这边吗？用魔法吧
ギュッとしたいよ 强く愿うよ
想要紧紧地（应该是指衣服） 强烈的祈愿着
ちゃんと见ててよ？ 大好きだから kissで始まる
请好好地看着吧？ 太喜欢啦 用kiss开始吧
恋の方程式とか 自分らしさじゃダメかな？（かな？）
恋爱的方程式的话 我自己不可以吗？（吗？）
お腹がね空いたから やめやめ（ぐーぐー）
肚子饿了啦 不要不要（咕咕~）
次々と出ちゃう妄想（ぽわん）耻ずかしいけどいいよね
一个接一个的妄想 （呜汪）虽然羞耻但也很棒啊
大人の魔法で 食べ顷よ（おいしいよ？）
用大人的魔法 瞬间吃完吧（很好吃啊？）
少しは不安もあるけど 君を信じてるから
虽然有点不安 但我相信你啊
子供扱いはイヤよ だから、ねえ…
不想做个孩子 所以啊，喂...
こっちを向いて？ドキドキしちゃう
是这边吗？小鹿乱撞（心跳）
ギュッとしててよ 离さないでね
紧紧的呢 不要走啊
ちゃんと见ててよ？ 大好きだから 甘いkissしよ
请好好地看着吧？ 太喜欢啦 用kiss开始吧
「初めて唱えた恋の魔法
「第一次学唱恋爱的魔法呢
ああ、どうか…これからも彼とずっと一绪にいられますように」
啊啊、怎么样 今后也请让我一直在你身边吧」
子供だけど君に近づいて 大人になる 変わっていくよ ほら
虽然是个孩子 但想要接近你 为了成为大人 渐渐地做出改变吧
こっちを向いて？ 魔法をかけて
来这边吗？用魔法吧
ギュッとしたいよ 强く愿うよ
想要(变得）紧紧地 强烈的祈愿着
ちゃんと见ててよ？ 大好きだから kissで始まる
请好好地看着吧？ 太喜欢啦 用kiss开始吧
こっちを向いて？ドキドキしちゃう
是这边吗？小鹿乱撞（心跳）
ギュッとしててよ 离さないでね
紧紧的呢 不要走啊
ちゃんと见ててよ？ 大好きだから 甘いkissしよ
请好好地看着吧？ 太喜欢啦 用kiss开始吧
专辑信息