歌词
原曲:ミッドナイトスペルカード
午夜音乐卡
编曲:シュリンプ Vocal:めらみぽっぷ
shirling Vocal:梅艳芳
专辑:monochrome-coat - VIA
monochrome-coat - VIA
綺麗ごとばかりを並べては
只列罗漂亮的事情
計り知れない悲しみに侵されてた
被无法估量的悲伤所侵扰
闇から解放され
从黑暗中解放出来
心の隙間を埋めるよ
填补心灵的空隙
夢を見た 夜にあらわれ
在一个做了梦的夜晚
嵐を起こして すべて壊すの
掀起暴风雨,把一切都摧毁
どんなにもがいても抜け出せない
怎么挣扎也挣脱不了
逆さまに映った世界が離れない
倒过来的世界不会离开
赤く滲むその手を
那双泛红的手
鏡の向こうへ伸ばして
伸向镜子的另一边
夢を見た 夜にさらわれ
在一个做了梦的夜晚
聖なる言葉は すべて奪った
把神圣的语言都夺去了
あの日から君は変わったね
从那天起,你变了
苦しいよ 息もできないくらいに
好难受啊,连呼吸都困难
夢を見た 夜にあらわれ
在一个做了梦的夜晚
嵐を起こして すべて壊すの
掀起暴风雨,把一切都摧毁
美しい夜明けのファンタジー
美丽的黎明的幻想
专辑信息