歌词
立ち止まれないStep
永不停止的步伐
有限を燃やすLife
有限燃烧的生命
絶やすことなく
没有终焉的
この身は
此身便是
続くよ
存续
不滅のFact!
而不灭的真实！
.
.
忘れないように 仕舞い込んでいた
一次次挣扎着 只为不被遗忘
絶えない記憶にはいつでも 焼き付く
从未断绝的记忆依旧刻骨铭心
確かな未来 探してる ずっと
一次次探索着 已经确定的未来
限りない時をただ一人 追い越してきた
哪怕漫长时光中只有孤身一人不断追寻
.
.
過ぎてく 年月と運命のWay
仍历历在目 年复一年的命运之路
目の前を埋めるインフィニティ
眼前不知已埋葬了多少永恒
.
.
立ち止まれないStep
永不停止的步伐
有限を燃やすLife
有限燃烧的生命
永遠の罪
永远的罪孽
心に
已在此心
刻めよ
深深刻下
呪縛のエフ!
束缚的咒文！
汚れのない
洁净无暇的
胸には響いた
心间回响不断
絶やすことなく
没有终焉的
この身は
此身便是
続くよ
存续而
不滅のFact!
不灭的真实！
.
.
どうしようもなく 思ってしまうよ
不管如何思索 最终也是无可奈何
居場所のない時間がきては 振り払った
无处可归的磨难只能掸指挥去
知り尽くした 寂しさの粒
寂寞的每分每厘 早已知晓清楚
滅びのないこの身にも痛く 感じ取れた
就连不老不死的身躯也会隐隐作痛
.
.
心を繋ぐよ残されたSin
牵动心灵的残存罪业
時間に焼き付くインフェルノ
时间正在炼狱熊熊燃烧
.
.
偽りのないWill
真诚无伪的夙愿
この身を生かすCurse
盘绕身躯的咒诅
迷うことなく
毫不迷茫地
心に
向着心灵
刺し込め
奋力刺下
業火のナイフ!
业火的利刃！
汚れのない
洁净无瑕的
胸には残るよ
心间回响不断
永遠の業
永恒的业
その身で
已令其身
味わえは
统统尝尽
罪のLoad!
罪孽的报应！
.
.
立ち止まれないStep
永不停止的步伐
有限を燃やすLife
有限燃烧的生命
永遠の罪
永远的罪孽
心に
已在此心
刻めよ
深深刻下
呪縛のエフ!
束缚的咒文!
汚れのない
洁净无暇的
胸には響いた
心间回响不断
絶やすことなく
没有终焉的
この身は
此身正是
続くよ
存续而
不滅のFact!
不灭的真实！
Over Long……Yeah!
去吧……超越永恒！
专辑信息