歌词
数え切れない星 無数の音
数不清的星星 无数的声音
無限の刻の中
在无限的时间中
願い続ける夢
继续许愿
この箱を開けて
打开满载梦想的箱子
ネットワークのドア アクセスして
访问网络的大门
あなたにリンクして
链接到你的位置
ワームの雨をよけ
避开蠕虫之雨
世界へ飛び出して
从世界飞奔而出
その未来への扉
坚信从那通向未来的门扉中
続く光を信じて
延伸的光芒
君のパスワードを解除して
解除你的密码
閉じた窓を開けたら
打开闭上的窗
未知の世界へ繋がる
未知的世界就展现在眼前
いつもきみの夢をSAVEして
我会永远保存你的梦想
4つの元素から 広がる夢
连接所有
すべてをつないでく
从4个元素扩展开来的梦想
変わり始めるから
只要点击一下
クリック一つで
就会开始变化
エラーしてもいいよ私の手で
蹦出错误提示也没关系 我会用手
リカバリーするから
将它们尽数恢复
ありのままのきみで
你要以最真实的姿态
明日へ踏み出して
迈向明天
その未来への扉
拥抱从那通向未来的门扉中
続く希望を抱きしめ
延续的希望
きみのプログラム解析して
解析你的程序
フリーズした心も
被冰冻的心灵
動くよ愛の力で
也会被爱的力量温暖
だからいつも笑顔UPして
所以要总是保持微笑哦
you believe 忘れないでね
你相信 不要忘记哦
遠い距離も 越えてゆく
再遥远的距离我们都能跨过
I believe 忘れないから
我相信 决不会忘记
強い気持ち 大切にして
珍视每一份强烈的心情
その未来への扉
坚信从那通向未来的门扉中
続く光を信じて
延伸的光芒
君のパスワードを解除して
解除你的密码
閉じた窓を開けたら
打开闭上的窗
ほらあなたへと繋がる
你看 我们会心心相系
いつもきみの笑顔SAVEして
我会永远保存你的梦想
その未来への扉
那通向未来的门扉
その未来への扉
那通向未来的门扉
专辑信息