歌词
So many cute fillies dressed all up
好多可爱的小女孩晃动她们的小身体
Attempting to hide, but it won't be enough
试图躲过我，但那是不可能的
You think you can get away with controlling my night?
你觉得你能躲过我控制的夜晚吗
Wearing stupid little costumes that don't even fit right
穿着愚蠢的小服装，甚至一点也不合身
Nightmare Moon, yes I am she
梦魇之月，对，就是我
I'll always have a little devil in me
有一个小魔鬼永远在我体内
I'm here to scare you out of the streets
我会在街道的尽头吓坏你
I'll take your prized possessions, why take treats?
我会夺走你的财产，毫不留情
Nightmare Night, it's told to be fun
梦魇之夜，它很有意思，不是吗
But I can guarantee you, I'm the only one
但我可以保证，我是唯一的那个
No need to hesitate your want to fear
你不会犹豫就会害怕的母马
'Cause I'll always be back for more... Next year...
因为，我会回来的，就在，明年
I trigger my fangs when you cry and beg
当你哭泣乞求的时候，我会露出我的尖牙
I'll kick you off when you pout at my legs
我会在你噘着嘴时，我会踢断你的腿
Go ahead, go cry to your mommy
继续吧，去找你的老娘哭去吧
I'll just fly away with all your lunch money
我会夺走你的午饭钱
Nightmare Moon, yes I am she
梦魇之月，对，就是我
I'll always have a little devil in me
有一个小魔鬼永远在我体内
I'm here to scare you out of the streets
我会在街道尽头吓坏你
I'll take your prized possessions, why take treats?
我会夺走你的财产，毫不留情
Nightmare Night, it's told to be fun
梦魇之夜，它很有意思，不是吗
But I can guarantee you, I'm the only one
但我可以保证，我是唯一的那个
No need to hesitate your want to fear
你不会犹豫就会害怕的母马
'Cause I'll always be back for more... Next year...
因为，我会回来的，就在，明年
Now go home, young ones, and sleep tight
现在，小母马，回家睡个好觉
I'll be right behind you
我会一直跟着你
Staring at you all night
盯着你一整夜
Nightmare Moon, yes I am she
梦魇之月，对，就是我
I'll always have a little devil in me
有一个小魔鬼永远在我体内
I'm here to scare you out of the streets
我会在街道尽头吓坏你
I'll take your prized possessions, why take treats?
我会夺走你的财产，毫不留情
Nightmare Night, it's told to be fun
梦魇之夜，它很有意思，不是吗
But I can guarantee you, I'm the only one
但我可以保证，我是唯一的那个
No need to hesitate your want to fear
你不会犹豫就会害怕的母马
'Cause I'll always be back for more... Next year...
因为，我会回来的，就在，明年
专辑信息
5.Perfect