歌词与中文翻译
Oh, lay me down
噢,把我放下
Let the earth my soul surround
让大地围绕着我的灵魂
Where all I can see
我可以看见那里的全部
Is the land in front of me
我的前面是一片土地
Where the red azalea grows
在那里生长着鲜艳的映山红
I'm alone in my repose
我独自休息着
Paradise, though slowly it grows
这是天堂,虽然它还在慢慢成长
It has life beyond our own
它有超越我们自己的生命
I've made my life here
我在这里生活
I think I'm happy here
我认为我在这里很开心
Down where the grass grows
在长着草地的地方
Away from all my fears
远离我所有的恐惧
Among the willows
柳条之中
Where my sweet peace takes hold
抓住了我甜蜜的和平
Here in the hollows
在这树洞中
A place that I call home
我称之为 家
There's wisdom, you know
那是智慧,你知道的
In the way the water flows
在水流中
Softly, it winds
轻轻地,刮起微风
Giving life to all it finds
给所有发现它的以生命
Bringing green to all of the trees
给所有树木带来绿色
Bearing fruit for you and me
为你和我带来水果
And all the while, finding its way
与此同时,找到出路
In the turbulent decay
在动荡中衰变
I've made my life here
我在这里生活
I think I'm happy here
我认为我在这里很开心
Down where the grass grows
在长着草地的地方
Away from all my fears
远离我所有的恐惧
Among the willows
柳条之中
Where my sweet peace takes hold
抓住了我甜蜜的和平
Here in the hollows
在这树洞中
A place that I call home
我称之为 家
All the mountains high
所有的山都那么高大
The clouds across the sky
云彩飘过天空
The grand horizon beckons me
广阔的地平线在向我招手
The rain comes falling down
雨落下来了
Upon the thirsty ground
在干涸的地面
Wash away my frailty
洗掉我的虚弱
The wind blows through my mane
风吹过我的鬃毛
It courses though my veins
泛起涟漪
Awakens me to worlds unseen
唤醒我看不见的世界
The trees forever grow
树永远生长着
The creatures come and go
生物来来去去
All behold their majesty
都看见他们的雄伟
The forest sets me free
森林让我自由
The animal in me
动物在我身旁
All my instincts brought me here
我所有的直觉让我来到这里
All the mountains high
所有的山都那么高大
The clouds across the sky
云彩飘过天空
The grand horizon beckons me
广阔的地平线在向我招手
The rain comes falling down
雨落下来了
Upon the thirsty ground
在干涸的地面
Wash away my frailty
洗掉我的虚弱
The wind blows through my mane
风吹过我的鬃毛
It courses though my veins
泛起涟漪
Awakens me to worlds unseen
唤醒我看不见的世界
The trees forever grow
树永远生长着
The creatures come and go
生物来来去去
All behold their majesty
都看见他们的雄伟
The forest sets me free
森林让我自由
The animal in me
动物在我身旁
All my instincts brought me here
我所有的直觉让我来到这里