3CM FROM HAPPINESS

歌词
Hey girl, I know you are sadHey,
我知道你很伤心
Nightmares are always there
也经常做噩梦
Now listen
听着
It gon be okay
都会好起来的
Don’t be afraid
别害怕
I’ll be right here
我一直在这里
I know you always feeling bad
我明白你经常感觉很糟
Every time u hate me doing that
你很讨厌每次我犯错的时候
Now plz trust me more than you can
现在尽全力把你的信任给我
Cuz we are just bout to
因为我们现在才
Start it right now
正要开始一辈子
Girl what u ask for
宝贝你想要的究竟是什么?
Stay
留下吧
Cut it off with that sword
将这些不好的情绪都斩断
Say,My massive ego carry more
留下吧,还能承载重量
Weight than the broomsticks
甚至比哈利波特的扫帚
Flying with that Harry Potter
还能承载重量
Can’t ignore all the feelings that u got for me
不能忽视你对我的所有感受
Hey, is there something I can do, ready
我随时都准备好,为你做我所有能做的事
But u, pretty, really cuz u, lady
可是宝贝
Why u still ain’t happy
为什么你到现在还是不开心呢?
Nah, null
我的努力就像徒劳
Crazy every time, ain’t it?
让人发狂
Cool, let’s make this thing straight yeah
那我们现在好好把这件事理一理
I hear u talking
我总听见你说
U dont feel that safe
你没有安全感
U know it’s nonsense
你知道的
When we were fighting
每次当我们在因为那些没意义事的吵架
And we ain’t conscious
我们都是在气头上,不清醒
Spitting all the bullsh*t
说着伤感情的话
Spreading all the rages, contagious
宣泄着内心的愤怒
Love be ambiguous
爱情的定义本就很模糊
What tedious means
它到后来一定会单调,会沉闷
3 centimeter from happiness
离幸福总是差了那么一点点不满
That’s all it matters within
这些不满也许就是爱情里最重要的东西吧
When u do care bout me
你越在乎我
Then u get disappointed
就越会感到失望
But when I fix it, unfreezing
可每当我努力修复它,冰释它
We win the ticket to it
我们的关系也就更进一步
Now Hold my hands with sunrise
握着我的手,我们一起看日出
Now Hold my hands with sun down
握着我的手,我们一起看日落
Now Hold my hands and we see the light
握着我的手,我们就会有希望
We don’t know if we are gonna make it right
即使我们不知道是否能处理好这些
Hey girl, I know you are sadHey,
我知道你很伤心
Nightmares are always there
也经常做噩梦
Now listen
听着
It gon be okay
都会好起来的
Don’t be afraid
别害怕
I’ll be right here
我一直在这里
I know you always feeling bad
我明白你经常感觉很糟
Every time u hate me doing that
你很讨厌每次我犯错的时候
Now plz trust me more than you can
现在尽全力把你的信任给我
Cuz we are just bout to
因为我们现在才
Start it right now
正要开始一辈子
Hold up, know u got a lota questions
等等,我知道你还有很多问题
Zoe
丹妮
I know I never meet your satisfaction
我知道现在的我还没有足够好,达到你理想男友的样子
Alright
好吧
There’s always distance between your life and dreaming
也许现实和理想确实会有一点距离
Tat’s how u divide your life and dreaming
可这也是我们分清楚梦境和现实的方法
As how I provide with u
正如我努力给你的
All my heart and feeling
我的心和所有情绪
Romanticism,
浪漫主义诗歌
Poetry with some realism
加一点现实主义
Real reason is that
而(让你那么没有安全感)的原因
Now so many other boys they
应该是现在渣男太多
Play around with 3 girls
特别是那些
The same fucking moment
同时撩3个女生的男子
They fuck their fans
他们睡粉
I mean they rappers
是的就是那些“说唱歌手”
We are not same
可我和他们不一样
Just a pet blogger, c’est ca
只是个宠物博主吧
Trying to be MAN
努力想当一个
Who carries everything on shoulders
承担所有事情的男人
Not becoming their BOYs
而不是像她们的男孩子
Or some other drug-addicted
或者一些瘾君子
Don’t be afraid
别再害怕,担心了
We gon be okay
我们会越来越好的
Don’t be defeated by other typical types
不要被那些典型的反面教材击垮内心
And assume it applied on yourself
然后假设它会发生在自己身上
To just feel the vibe
去设身处地的想
They none of your business
因为他们都和你无关
I’m the one in your sight
而我却是你最特殊的存在呀
Now Hold my hands with sunrise
握着我的手,我们一起看日出
Now Hold my hands with sun down
握着我的手,我们一起看日落
Now Hold my hands and we see the light
握着我的手,我们就会有希望
We don’t know if we are gonna make it right
即使我们不知道是否能处理好这些
Hey girl, I know you are sadHey,
我知道你很伤心
Nightmares are always there
也经常做噩梦
Now
听着
It gon be okay
都会好起来的
Don’t be afraid
别害怕
I’ll be right here
我一直在这里
I know you always feeling bad
我明白你经常感觉很糟
Every time u hate me doing that
你很讨厌每次我犯错的时候
Now plz trust me more than you can
现在尽全力把你的信任给我
Cuz we are just bout to
因为我们现在才
Start it right now
正要开始一辈子
专辑信息
1.3CM FROM HAPPINESS