歌曲 / 歌词与中文翻译

1921

The WhoListen on Apple Music

歌词与中文翻译

(Lover:)I've got a feeling twenty one
(情人语 )我有一个预感
Is going to be a good year.
1921年会是美好的一年
Especially if you and me
最特别的是你和我
See it in together.
有缘一道见证
(Father:)So you think 21 is going to be a good year.
(父亲语)那么你觉得年会是美好的一年咯
It could be for me and her,
只不过对我和她而言的确如此
But you and her-no never!
至于你和她休想
I had no reason to be over optimistic,
我毫无动机过于乐观
But somehow when you smiled
但不知怎么当你微微一笑
I could brave bad weather
我感到我能勇敢面对一切阻隔
(Mother:)What about the boy?
(母亲语 )那个男孩怎么处置呢
What about the boy?
那个男孩怎么处置呢
What about the boy?
那个男孩怎么处置呢
He saw it all!!
他目击了一切
(Mother and Father:)You didn't hear it
(父母齐声)你并没有耳闻
You didn't see it.
也没有目击
You won't say nothing to no one
你也无处倾诉
ever in your life.
即便穷尽一生也如此
You never heard it
你永远也不会听闻
Oh how absurd it
噢多么荒诞
All seems without any proof.
一切似乎都无凭无据
You didn't hear it
你并没有耳闻
You didn't see it
也没有目击
You never heard it not a word of it.
你永远也听闻不到有关此事的一字一句
You won't say nothing to no one
你也无处倾诉
Never tell a soul
千万别告诉谁
What you know is the Truth
你掌握的其实就是真相
(Lover:)I've got a feeling twenty one
(情人语 )我有一个预感
Is going to be a good year.
1921年会是美好的一年
Especially if you and me
最特别的是你和我
See it in together.
有缘一道见证
(Lover:)I've got a feeling twenty one
(情人语)我有一个预感
Is going to be a good year.
1921年会是美好的一年
Especially if you and me
最特别的是你和我
See it in together.
有缘一道见证
I had no reason to be over optimistic,
我毫无动机过于乐观
But somehow when you smiled
但不知怎么当你微微一笑
I could brave bad weather
我感到我能勇敢面对一切阻隔

更多歌手作品

专辑信息

Tommy(Deluxe Edition) →
  1. Tommy, Can You Hear Me?
  2. Underture
  3. Sally Simpson
  4. Overture
  5. Pinball Wizard
  6. Christmas
  7. Go to the Mirror!
  8. It's a Boy
  9. 1921
  10. Amazing Journey
  11. Sparks
  12. The Hawker
  13. Cousin Kevin
  14. The Acid Queen
  15. Do You Think It's Alright?
  16. Fiddle About
  17. There's a Doctor
  18. Smash the Mirror
  19. Sensation
  20. Miracle Cure
  21. I'm Free
  22. Welcome
  23. Tommy's Holiday Camp
  24. We're Not Gonna Take It
  25. I Was
  26. Christimas (Out Take 3)
  27. Cousin Kevin Model Child
  28. Young Man Blues
  29. Tommy, Can You Hear Me?
  30. Trying To Get Through
  31. Sally Simpson
  32. Miss Simpson
  33. Welcome
  34. Tommy's Holiday Camp
  35. We're Not Gonna Take It
  36. Dogs Part Two
  37. It's A Boy
  38. Amazing Journey
  39. Christmas
  40. Do You Think It's Alright?
  41. Pinball Wizard