歌词
さよなら
再见了
おしゃべり
一同闲聊的
楽しい時間たち
愉悦光阴
振り子の剣が
摆动的剑影
白蔷薇赤くする
让白玫瑰染上赤红痕迹
いつか読んだ本を開く
翻开曾经读过的书籍
指が止まる時
指尖停止之际
私がきっと歪む
我一定已经歪曲于
真昼のような夢よ
这白昼般的梦境
待ちぶせする猫の
从埋伏的猫儿
つま先から伸びる
爪尖延伸而去的
影の中で
阴影里
笑う私
是面带笑容的自己
さかさま
反转
あべこべ
倒逆
こぼれた時間たち
凋零的光阴
着飾る貴婦人
盛装的贵妇人
首だけお茶を飲む
唯剩头颅 将茶水啜饮
いつも見てる空のしゃぼん
总能看到的 空中泡影
風に飛んだ時
随风飞去之时
私がきっと歪む
我一定已经歪曲于
真綿のような夢よ
这丝棉般的梦境
兎を追いかけた
比追逐兔子的足音
足音より響く
更加响亮的诗曲
詩に抱かれ
为之怀抱的
眠る私
是沉睡的自己
私がきっと歪む
我一定已经歪曲于
夜明けのない夢よ
这没有黎明的梦境
記憶はひび割れて
皲裂破碎的记忆
心の臓に刺さる
朝着心脏刺去
青い痛み
带着淤青伤痛的
嘘の私
是虚假的自己
さよなら
再见了
おやすみ
晚安吧
真夜中過ぎる頃
午夜流逝之际
優しい貴方に
向温柔的你
最後のありがとう
致以最后的谢意
专辑信息