歌词与中文翻译
내 머리 위로 작은 별
我头上空的小星星
하나 둘 씩 켜지고
一颗两颗变大着
눈 깜짝할새 셋 넷
眨眼间 三颗 四颗
무수히 나를 감싸네
无数颗将我包围
은은하게 날 초라하기만한 날
隐约出现 那样简陋的时候
무슨 일 있었냐는 듯
似乎在问有什么事
그저 바라보기만
依旧只是注视着
작은 별
小星星
在我瞳孔里的小星星
내 눈동자 속에 작은 별
一颗两颗装进
하나 둘 씩 담기고
看着你的我的眼睛里 三颗四颗
널 보는 내 눈에 셋 넷
不一会 双眼就装满了
어느새 두 눈에 가득해
远远出现 稀稀疏疏的时候
그윽하게 날 모자라기만 한 날
似乎完全不在意
依旧只是注视着
전혀 개의치 않단 듯
小星星 还有你
그저 바라보기만
我斑驳的手碰着嘴唇
작은 별 그리고 너
小星星 还有你
얼룩진 내 손에 입을 맞추네
被关上的我耳边 歌儿唱着
작은 별 그리고 너
小星星 还有你
닫힌 내 귓가에 노랠 부르네
黑暗中 单独照亮着我
작은 별 그리고 너
小星星 还有你
어둠 속에 나를 홀로 밝히네
小星星 还有你
작은 별 그리고 너
在我梦里 小星星
작은 별 그리고 너
一颗两颗熄灭着
在手伸出前 三颗四颗
내 꿈 속에 작은 별
全散布在半空中
하나 둘 씩 꺼지고
渺茫出现 总是悲伤的时候
손 뻗기도 전에 셋 넷
似乎在问是什么时候
허공에 모두 흩어져
悄无声息消失的小星星
아득하게 날 항상 슬프기만한 날
언제 있었냐는 듯
말없이 사라져간 작은 별