歌词
people walking through me
人们走过我身边
in this frosty town
在这寒霜之城
traffic noise makes me feel calm
城市的车水马龙令我冷静
this moonless night
这月黑风高夜
一个无爱的吻
a kiss of loveless feeling
现在你对我的感情就像那正融化的冰块
the ice is melting now like your heart
沙漏残忍地给我留下了伤心的时间
hourglass keeps telling me the time
那我不得不改变流向
and I have to change the flow
让时之沙再度重聚，让一切重来
to cross over
我以前从未对你说谎
但你却无道理的消失
I'd never lie to you
我很寂寞
but you disappeared
你信不信
I am so alone
我从不相信我的命运
Do you believe that this was meant to be?
一切终会消散
I never trust my fate
人们凝望着我
everything fades away in the end
在这冷漠之城
空无一人的街区和无人居住的家庭
people staring through me
在这月黑风高夜
in this frosty town
在这寂静中
Empty streets and no one's home
时间停止流动
this moonless night
每个早上我死去
in the silence
每个夜晚我重生
hourglasses never flow
你又能帮我什么
尘归尘，土归土
everyday I die
在最后
and every night I'm born
我是无名之人
can you help me now?
无人知晓我的存在
everything fades away
你可以信我我还好
in the end
我只是想要一个人待着
我的麻木令我忘记自己
I'm the one with no name
你能告诉我我是谁吗
no one knows about me
每天我都在对自己说谎
you can trust me I'm ok
为了保护“敌人”
I just wanna be alone
但我最后意识到
I don't feel anymore I might forget my name
我就是那“敌人”
Can you tell me who I am?
每日我死去
每晚我重生
everyday I lie
就像时之沙漏，重复又重复
for protection from enemies
它永远不会流干净
but I realized
它永远不会停止时间
I'm the enemy
永恒地
everyday I die
永恒地
and every night I'm born
永恒……
like the hourglass
……地
It never flows
It never flows
eternally
no, It never flows
eternally
End
专辑信息