歌词
何気(なにげ)なく過(す)ぎる 日々(ひび)の中(なか)で
置(お)き去(ざ)りにして目(め)を背(そむ)けた
在若无其事地度过的日子里
強(つよ)がることや 偽(いつわ)ることに
将一切抛在脑后 移开了视线
慣(な)れた今(いま)では 変(か)われないまま
习惯了逞强 习惯了伪装
直到现在都没有改变
僕(ぼく)らはいつだって 消(き)えない弱(よわ)さを抱(かか)え
我们无论何时 都怀抱着不会消失的软弱
生(い)きてく理由(りゆう)を 少(すこ)しずつ探(さが)して
一点一点寻找着活下去的理由
開(ひら)いたこの手(て)にどんな光(ひかり)が見(み)えるだろう?
在张开的手掌中 能看到怎样的光芒呢？
答(こた)えはひとつじゃない
答案不只有一个
“因为是不可能传达到的”
届(とど)きはしないものだからと
只有这样的理由才能说服自己
言(い)い訳(わけ)だけが通(とお)り抜(ぬ)けた
如果能赶上的话 如果能回头的话
間(ま)に合(あ)うのなら 振(ふ)り返(かえ)れたら
希望能够再次取回一度丢弃的东西
置(お)いてきたもの 取(と)り戻(もど)すように
我们无论何时 都怀抱着不会消失的软弱
一点一点描绘着活下去的理由
僕(ぼく)らはいつだって 消(き)えない弱(よわ)さを抱(かか)え
在抬头仰望的瞳孔中 倒映出了怎样的未来呢？
生(い)きてく理由(りゆう)を少(すこ)しずつ描(えが)いて
答案不只有一个
見上(みあ)げたその目(め)にどんな未来(みらい)が映(うつ)るだろう?
不知何时 总是想着从这里逃脱
答(こた)えはひとつじゃない
不知何时 开始寻找迷失的自我
至今为止走过的道路并不是错误的
いつから逃(に)げ出(だ)すこと覚(おぼ)えて
再一次寻找那些摇摆不定的东西吧
いつから無(な)くしたの自分(じぶん)らしさを
我们无论何时 都在不会消失的软弱之中
ここまで歩(ある)いた道(みち)は間違(まちが)いじゃない
期盼着新的黎明
もう一度(いちど)探(さが)そう揺(ゆ)るがぬものを
我们无论何时 都与不会消失的软弱一起
一点一点获得着确实的理由
僕(ぼく)らはいつだって消(き)えない弱(よわ)さの中(なか)で
逐渐染上色彩的双手鲜明地照亮了明天
新(あたら)しい夜明(よあ)けを願(ねが)っている
答案不只有一个 我们不是孤身一人 你不是孤身一人
僕(ぼく)らはいつだって消(き)えない弱(よわ)さと共(とも)に
確(たし)かな理由(りゆう)を少(すこ)しずつ手(て)にして
色付(いろづ)くその手(て)が強(つよ)く明日(あした)を照(て)らすなら
答(こた)えはひとつじゃない 僕(ぼく)らはひとりじゃない あなたはひとりじゃない
专辑信息