歌词
降り注ぐ陽射しに さくら咲く学び舎
阳光倾注之下 樱花盛开的校舍
それは長い道の はじまりの場所
那是漫漫长路所开始的地方
幾つもの希望と かけがえのない友
无数的希望与无可替代的朋友
ここで出会う全てが 永遠の煌めきよ
在此相遇的一切 都会在以后永远闪耀
ああ さくら学院
Ah Ah 樱花学院
Start! 尽情的奔跑吧
Start! 思い切り駆け出そう
Jump! 不会输给任何人的
Jump! 誰にも負けないほどの
去追寻各自的梦想 变得比谁都要闪耀
それぞれの夢求め 誰より輝くように
Dream! 教室的窗户外边
Dream! 教室の窓の外
Chance! 是无限广阔的未来
Chance! 無限に広がる未来
恋爱也好 追梦也罢 去让自己的人生之花盛放
恋したり 夢見たり 自分の花を咲かそう
花蕾绽放 樱花绽放
つぼみ咲け さくら咲け
在这个校庭之中 My school days
この学びの庭に My school days
心跳开始鼓噪 想要幻化成风的操场
那一定是梦想开始奔跑的地方
高鳴った鼓動が 風になるグラウンド
憧憬的情绪开始萌发 抑制不住将要满溢
それはきっと夢が 走り出す場所
孕育着这样的心情 等待花开的时候
憧れは始まり 抑えても溢れる
Ah Ah 樱花学院
気持ちそっと育み 花開く時を待つ
Start! 最喜欢的你那姿态
ああ さくら学院
Smile! 那不经意间的侧颜
上课中悄悄注视着
Start! 大好きな君の仕草
希望我的想法能传达给你
Smile! なにげないその横顔
Wish! 那些重要的话语
授業中にそっと見て
Say! 呐很想听你说出来啊
想いよ届けと願う
谁都不能令我让步的哦
Wish! 大切なその言葉
怎么办啊 进展还能顺利吗
Say! ねぇ君に言われたいな
花蕾绽放 樱花绽放
誰にもゆずれないよ
在这心之庭院里 My sweet days
どうしたら うまくいくの
Start! 尽情的奔跑吧
つぼみ咲け さくら咲け
不会输给任何人的
この心の庭に My sweet days
去追寻各自的梦想 变得比谁都要闪耀
Believe! 教室的窗户外边
Start! 思い切り駆け出そう
Chance! 是无限广阔的未来
誰にも負けないほどの
恋爱也好 追梦也罢 去让自己的人生之花盛放
それぞれの夢求め 誰より輝くように
花蕾绽放 樱花绽放
Believe! 教室の窓の外
在这个校庭之中 My school days
Chance! 無限に広がる未来
恋したり 夢見たり 自分の花を咲かそう
つぼみ咲け さくら咲け
この学びの庭に My school days
专辑信息