歌词
¿Qué vas a hacer ahora?
你现在要做点什么?
Que el tiempo no nos sobra
那段时光不会让我们失望
¿Qué vas a hacer mañana?
你明天要做点什么?
Si ya no hay mañanas
如果没有早晨
Y te quedas sola
你却孤独一人
¿Qué vas a hacer ahora?
你现在要做点什么?
Después de abrir la herida
揭开伤疤
¿Qué va a pasar después?
接下来会发生什么?
Cuando se vaya el tren
火车驶过
Y no haya más salida
只有唯一的出路
Dime ahora pa' que nos sirve
现在告诉我它的用途是什么?
Darnos besos invisibles
赐予我们隐形的吻
Un amor así, imposible
这样的爱,不可能
¿Pa' que nos sirve?, ¿pa' que nos sirve?
它的用途是什么?是什么?
¿Qué vas a hacer?
你打算做点什么?
Cuando el olvido esté de cumpleaños
当生日被遗忘
Cuando no puedas hacernos más daño
当你不能再伤我们一分
Y nos miremos como dos extraños
像两个陌生人一样彼此相望
¿Qué vas a hacer?
你打算做点什么?
Cuando mi invierno sea primavera
当我的冬天已去,春季悄然而来
Cuando me quieras y yo no te quiera
当你爱我而我却不爱你
Cuando ni el perro esté esperando afuera
什么时候,甚至都没有狗在外守候
¿Qué vas a hacer?
你打算做点什么?
¿Prender la luz?
打开灯?
Más humo y más dolor
烟雾缭绕,痛苦袭来
En este cuarto gris
在这个灰色的房间里
¿Qué vas a hacer?
你打算做点什么?
¿No fuiste tú?
不是吗?
Más frío y malhumor
寒冷和喜怒无常
En esta tarde gris
在这个灰色的下午
Pa' que nos sirve
那对我们来说又算什么?
Darnos besos invisibles
赐予我们隐形的吻
Un amor así, imposible
这样的爱,不可能
¿Pa' que nos sirve?, ¿pa' que nos sirve?
它的用途是什么?是什么?
¿Qué vas a hacer?
你打算做点什么?
Cuando el olvido esté de cumpleaños
当生日被遗忘
Cuando no puedas hacernos más daño
当你不能再伤我们一分
Y nos miremos como dos extraños
像两个陌生人一样彼此相望
¿Qué vas a hacer?
你打算做点什么?
Cuando mi invierno sea primavera
当我的冬天已去,春季悄然而来
Cuando me quieras y yo no te quiera
当你爱我而我却不爱你
Cuando ni el perro esté esperando afuera
什么时候,甚至都没有狗在外守候
¿Qué vas a hacer ahora?
你现在要做点什么?
Cuando despiertes sola
当你,独自,睁眼,清醒
Y yo no esté
而我不是
¿Qué vas a hacer?
你打算做点什么?
Solita, sola
喝着Solita(一种红酒),孤独一人
Cuando despiertes
当你醒来
¿Qué vas a hacer?
你打算做点什么?
Cuando mi invierno sea primavera
当我的冬天已去,春季悄然而来
Cuando me quieras y yo no te quiera
当你爱我而我却不爱你
Cuando ni el perro esté esperando afuera
什么时候,甚至都没有狗在外守候
¿Qué vas a hacer?
你现在要做点什么?
Cuando el olvido esté de cumpleaños
当生日被遗忘
Cuando no puedas hacernos más daño
当你不能再伤我们一分
Y nos miremos como dos extraños
像两个陌生人一样彼此相望
¿Qué vas a hacer?
你现在要做点什么?
Cuando mi invierno sea primavera
当我的冬天已去,春季悄然而来
Cuando me quieras y yo no te quiera
当你爱我而我却不爱你
Cuando ni el perro esté esperando afuera
什么时候,孤独至此
专辑信息
1.¿Qué Vas a Hacer?