歌词与中文翻译
Wide Awake
Wide Awake
Katy Perry
Katy Perry
我清醒了
I'm wide awake
我清醒了
我清醒了
I'm wide awake
是的，我一度迷失
一度跌到
I'm wide awake
却不放弃
Yeah, I was in the dark
我清醒了
I was falling hard
我竟如此误解了星辰
With an open heart
我清醒了
I'm wide awake
拨云见日
How did I read the stars so wrong
你也看到了
事情的本质
I'm wide awake
我清醒了
And now it's clear to me
是的，我沉睡了
That everything you see
我曾迷惑
Ain't always what it seems
如今清醒
I'm wide awake
不会沉没海底
Yeah, I was dreaming for so long
不会俯首称臣
我曾被压迫着
I wish I knew then
却被你改变
What I know now
直到醒来
Wouldn't dive in
在水泥地上
Wouldn't bow down
从九霄云外坠落
Gravity hurts
震撼了天堂
You made it so sweet
今晚我将摒弃一切
Till I woke up on
从九霄云外坠落
On the concrete
我清醒了
Falling from cloud 9
支离破碎
Crashing from the high
却把自己拼凑起来
I'm letting go tonight
成为了我最坚实的依靠
(Yeah I'm) Falling from cloud 9
我清醒了
不需要你的帮助 哦不
I'm wide awake
我清醒了
Not losing any sleep
是的，就像凤凰涅槃
Picked up every piece
猛兽脱离荆棘
And landed on my feet
伪装已不必要
I'm wide awake
无法弥补
Need nothing to complete myself - nooohooo
我们的故事不再有然后了
我曾迷惑
I'm wide awake
如今清醒
Yeah, I am born again
不会沉没海底
Outta the lion's den
不会俯首称臣
I don't have to pretend
我曾被压迫着
And it's too late
却被你改变
The story's over now, the end
直到醒来
在水泥地上
I wish I knew then
从九霄云外坠落
What I know now
震撼了天堂
Wouldn't dive in
今晚我将摒弃一切
Wouldn't bow down
从九霄云外坠落
Gravity hurts
雷霆怒吼
You made it so sweet
堡垒崩碎
Till I woke up on
我却不放弃
On the concrete
上帝见证了我的努力
看到万丈光芒
Falling from cloud 9
我将不再盲目等待
Crashing from the high
我清醒了
I'm letting go tonight (yeah, I'm letting go)
我清醒了
I'm Falling from cloud 9
从九霄云外坠落
震撼了天堂
Thunder rumbling
今晚我将摒弃一切
Castles crumbling
从九霄云外坠落
I am trying to hold on
我清醒了
God knows that I tried
我清醒了
Seeing the bright side
我清醒了
But I'm not blind anymore...
我清醒了
I'm wide awake
我清醒了
I'm wide awake
Yeah, I'm Falling from cloud 9
Crashing from the high
You know I'm letting go tonight
I'm Falling from cloud 9
I'm wide awake
I'm wide awake
I'm wide awake
I'm wide awake
I'm wide awake