歌词与中文翻译
yo,这里是DrewMalino
Yo, it's DrewMalino,
穿好衣服就一起来吧
getting dressed and ready to go,
我要穿成我不在乎的样子吗?
Am I gonna dress like I don't care?
哈哈哈千万别!
Ha, ha ha, hell, NO!
我是昂胸阔步的专家
I'm swagger, I'm an expert
还有一个很大的梦想
and a big believer
我拥有全世界的妹子
I get all the ladies
穿的像丁日一样
dressed like Justin Bieber
但我看起来像个恋童癖
But I am looking like a pedophile
吸引着14岁的小孩
attracting 14-year-old chicks
我希望年长的孩子们
I want the older babes
不要以为我是个混蛋
to stop thinking I'm a douchebag prick
忘了扣带帽和超鞋吧
Forget the snapback hat and supra shoes
它不会通过的
It just won't pass
有领带,西装外套,很好的裤子
Aplly a tie, suit jacket, nice pants
然后我将会被踢出去
and I'll be kickin' ass
忘记大摇大摆吧,我得到了经典
Forget SWAG, I got CLASS
你们将不会相信
You will not believe
什么样的领结可以配合
what a bowtie can achieve
一套西服会让你飞翔
a suit jacket will make you fly
像7月4号的烟花
just like the fireworks
(美国国庆)
on the 4th of July
今天就扔了纽带帽吧
Lose the snapback hat today
它就像加奈儿·梦奈的发型
pompadour it up like Janelle Monae
挺好看的,这就是我说的
looking good, that's why I say
忘了摇摆 x 14
FORGET SWAG x14
经典猴子时光
Classy monkey time
经典好过摇摆
Class is better than swag
不要用一把斧子来喷自己
Don't spray yourself with a bunch of axe
放松,斧子是用来砍树的
axes are for chopping wood, relax
你应该试试Calvin Klein的东西
You should try some Calvin Klein
女士们说他闻起来好极了
the ladies be like "He smell sublime"
但说实话,它让我流鼻血了
But seriously, that stuff makes my nose bleed
出门不要穿篮球鞋
Don't go out wearing B-ball shoes
除非你打球时能进球
unless you're shootin' balls into hoops
穿一些漂亮的正装鞋吧
Instead wear some nice dress shoes
在这场游戏里你最经典,你不会输的
and in this game of class, you won't lose
谢谢你给我一天的时间
Well thanks for giving me the time of day
我希望你能听到我说话
I hope you've heard what I have to say
因为没时间做小孩游戏了
cuz there ain't no time for child's play
大摇大摆就是犯罪
SWAG should be a crime
去“大摇大摆”监狱坐牢吧
go to swag jail and do some time
罚款之后出去
get out after you pay a fine
然后得到经典和
then get classy and
经典猴子时光
Classy monkey time
经典好过摇摆
Class is better than swag
经典好过摇摆
Class is better than swag