歌词
丑恶丢人的愚众，摆弄姿态的冒牌货
見苦しい下衆、気取った偽物
将肉麻的赞美与描绘出来的谎话
歯の浮くような賛美ちょいと混ぜて
稍微搅拌后一并奉承的话
描いた嘘、与えてあげたら
便可以轻而易举地惹他们开心
いともたやすくご機嫌とれました
无法填补的鸿沟，不经意受到的打击
埋まらない溝、食らった不意打ち
忍受着任性浮躁的话语
気まぐれ発言に耐えまして
一味的摆出天真的客套话
ひたすら甘い、御愛想売っては
实际上承认了自己的空虚寂寞
じつにむなしくお認めされました
被无用的幸福感缠绕着
将没有尽头的梦境紧握不放的意义
役立たない幸福感に巻かれ
我不明白啊
終わらない夢、すがり付く意味なんてさ
就现在，把这些全部丢掉
わからないよ
将这石桥砸坏吧
この際、全部まとめて投げ出して
这个…名为爱的东西早已破碎散落
石橋を叩いて壊そう
丧失了所有价值啊
その…愛というものが砕け散り
对于不知道的事情，装作知道的样子
役割を失くしてしまったんだ
强作着笨拙的评论
将那些没有依据的愚蠢理解
知らないこと、わかったふりして
不分青红皂白地乱说一通
拙いレビューを練りながら
不可理喻的主张，毫无道理的预测
頼みもしない 腐った解釈
忍受着误解的浪潮
頭ごなしにぶちまけられました
已经被指教过的错误格外疼痛
ありえない主張、曲がった見通し
碰也不碰将其搪塞过去
誤解の嵐に耐えまして
被无用的充实感缠绕着
一際痛い、揚がった揚げ足
将无聊至极的梦境死死抓着的意义
手も触れず受け流してあげました
我不明白啊
就现在，把这些全部坦白
役立たない充実感に巻かれ
将这石桥砸坏吧
くだらない夢、見続ける意味なんてさ
这个…名为爱的东西从一开始就
わからないよ
没存在过，我已经发现了
この際、全部まとめて打ち明けて
净是在伤害着别人，又被伤害着
石橋を叩いて壊そう
持续着这样没有意义的日子
その…愛というものがはじめから
要在这转瞬即逝的灯火
無いことに 気づいてしまったんだ
燃尽熄灭之前
就现在，把这些全部坦白
傷ついたりつけたり意味もなく
将这石桥砸坏吧
いつまでもいつも通り
这个…名为爱的东西从一开始就
ひとときの短い灯火が
没存在过，从我发现的那日起
燃え尽きてしまう前に
便扭曲的日常
この際、全部まとめて打ち明けて
将善意挥开，向天空怒吼
石橋を叩いて壊そう
两手握着的温柔也已经
その…愛というものがはじめから
早已空虚地溃散了啊
無いことに 気づいてしまってからの、
ゆがんだ日常
好意を蹴って 宙に怒鳴って
両手で包んだやさしさ
じつにむなしく崩れて行きました
专辑信息