歌词
Who are you? What is this?
来者何人？作何事？
Who has come to my lands?
是谁光临了我的地盘？
Foolish elf and a man
愚蠢的精灵和人类
I guess now you are daunt.
我想，现在你应屈服
You will tell me what I want
乖乖回答我的问题
When your entrails will flaunt
你的尸首是我的旗帜
For glory of Elbereth
以爱尔贝蕾斯的荣耀
I will torture you ti death!
我会将你折磨致死
I am a one
正是本人
Master of stone
石窟之主
Friend of the man
人类之友
Never alone
从不孤单
Now you will hear
现在让你听听
My magic song
我的魔法之歌
This land once was bright
这里曾是光明之地
With lake full of swans
天鹅栖息于湖中
That shrouded by sunlight
沐浴在阳光和
And Tower of dawn
黎明之塔的保护下
Minas Tirith that rose on the vale
米纳斯提力斯屹立在
Of Sirion
西瑞安河谷上
是我找到并蒙蔽了他们
Here I am the one who find and blind them
将他们束缚在黑暗之中
Bring them all and in the darkness bind them
请判给他们应得的惩罚
Rule them all to be what they deserve
让他们为黑暗之主所用
To the master of the darkness serve
不要犹豫地向前吧
Do not hesitate to step inside
到暗影之地埚惑斯
Tol-Gaurhoth where the Shadows lie
西瑞安的守望之塔
Tower on the river Sirion
永远属于
For eternity belong
迈雅索伦！
to Maia Sauron!
太阳升起
Sun will arise
驱散雾气
Burning away
擦亮双眼
Mist from my eyes
我将祈求
And I can pray
呼唤自然之力
Call for the power of nature
而它也会听从
And they will obey
田野铺洒白雪
Field lies in white
天空为之着迷
Sky under spell
万物闪耀金光
Shining so bright
当她穿过谷地
When she pass through the dell
我光明的女神
My lady of light
星辰般的凯兰崔尔！
My Starking Galadriel
在风中，我听见
神鹰来到的呼啸
In the wind I hear
索隆多
Eagles scream is near
云雾之下
Thorondor
微光之中
Under the clouds
为我们带来希望
At dusk shrouds
狂风暴雨，重创大地
Hope they are bringing
一切生灵，死亡逃窜
在熊熊烈火的中心
Storm from sky smashes the ground,
是骄傲的黑暗之主
All shall fall, or will run
迈步便让大地颤动
Fire burning all around,
海洋干涸，沙地燃尽
The Black Lord standing proud
他手中是极致力量
Every step shakes the land
统治世界直到末日
Dried the seas, melts the sand
埃努之歌唱响第一曲时
He has power in his hands
一位兄弟的歌遭到禁令
To Rule this world to the end
埃努之歌唱响第三曲时
When Ainulindale First theme sounded
我知道我将跟随他！
One of our brother's song was banned
他根据自己的意愿创造
When Ainulindale Third theme sounded
他不是奴仆、窃贼、说谎者
I realised he is the one.
他向我展示存在的意义
One who can create his own desire
从未有人能给予更多！
One who's not a slave not thief not liar
我的主人！维拉米尔寇！
He shows to me what I live and die for
No one ever offers more
Master Vala Melkor!
专辑信息