歌词
I'll tell you a story but you won't listen
来，我来给你讲个故事，但你不会听
It's about a nightmare steeped in tradition
这故事是关于一个浸润在传统中的梦魇
It's the story of a coked-up pansy
这故事关于一个嗑大了的蝴蝶花
Who spents his nights in flights of fancy
他每夜都在奇幻地“飞行”
Met two fellas over Gin and mixers
在金酒与混合酒中，他认识了两个小伙伴
They talked for a while and soon got the picture
他们聊了一会儿，迅速了解彼此
One was a souped up Soho mincer
其中一个是个啥都会一些的家里蹲
And the other was a pikey with a knowledge for scripture
另一个是个精通圣经的穷鬼
Then the conversation turned evil.. (evil)
聊着聊着，他们的谈话变得邪恶起来
Talked, talked and talked about people
聊起了，八卦着，评论起人们
Why did you do it to so many people?
为什么你要对那么多人做这些事
Stumbled left out of the boozer,
摇摇晃晃出了酒吧
Threw some schrapnel to the legless fusalier,
朝丢了腿的老兵扔些弹片
An endless ceiling and another light,
无尽的天花板，另一盏灯
With a half-tenner smile and you're looking alright.
半露齿微笑，你看上去很好
That girls out way ahead of the game
那个女孩在这游戏中把你远远甩在后头
Way ahead of the game
远远甩在后头
Way ahead of the game
远远甩在后头
You've turned your back upon her
你置她于不管不顾
One too many times
太多次了
Spent all her hard earned money
将她辛苦赚的钱花个精光
Getting high she sang
全用来享乐。。。她唱道：
Is she more beautiful, is she more beautiful
她是不是更漂亮，她是不是更漂亮
Is she more beautiful than me?
她是不是比我更漂亮？
Is she more beautiful, is she more beautiful
她是不是更漂亮，她是不是更漂亮
Is she more beautiful than me?
她是不是比我更漂亮
She's La Belle Et La Bete at the ball
她是舞会中的美女与野兽
La Belle Et La Bete at the ball
舞会中的美女与野兽
La Belle Et La Bete at the ball
舞会中的美女与野兽
You know she could have us all.
你知道她可以征服我们
You've turned your back upon her
你置她于不管不顾
One too many times
太多次了
Spent all her hard earned money
将她辛苦赚的钱花个精光
Just getting high...
全用来享乐。。。
She sang
她唱道：
Is she more beautiful, is she more beautiful
她是不是更漂亮，她是不是更漂亮
Is she more beautiful than me? (than she)
她是不是比我更漂亮？
Is she more beautiful, is she more beautiful
她是不是更漂亮，她是不是更漂亮
Is she more beautiful than me? (than she)
她是不是比我更漂亮？
Is she more beautiful, is she more beautiful
她是不是更漂亮，她是不是更漂亮
Is she more beautiful than she?
她是不是比她更漂亮？
I'll tell you a story but you won't listen
来，我来给你讲个故事，但你不会听
It's about a nightmare steeped in tradition
这故事是关于一个浸润在传统中的梦魇
It's the story of a coked-up pansy
这故事关于一个嗑大了的蝴蝶花
Who spents his nights in flights of fancy
他每夜都在奇幻地“飞行”
Met two fellas over Gin and mixers
在金酒与混合酒中，他认识了两个小伙伴
They talked for a while and soon got the picture
他们聊了一会儿，迅速了解彼此
One was a souped up Soho mincer
其中一个是个啥都会一些的家里蹲
And the other was a pikey with a knowledge for scriptures
另一个是个精通圣经的穷鬼
Then the conversation turned evil (evil)
聊着聊着，他们的谈话变得邪恶起来
Talked and talked and talked about people
聊起了，八卦着，评论起人们
Why did you do it to so many people?
为什么你要对那么多人做这些事
That girls out way ahead of the game
那个女孩在这游戏中把你远远甩在后头
Way ahead of the game
远远甩在后头
Way ahead of the game
远远甩在后头
Out Way ahead of the game
远远甩在后头
You've turned your back upon her
你置她于不管不顾
One too many times
太多次了
Spent all her hard earned money
将她辛苦赚的钱花个精光
Just getting high...
全用来享乐。。。
She sang
她唱道：
Is she more beautiful than me, is she more beautiful
她是不是更漂亮，她是不是更漂亮
Is she more beautiful than me?
她是不是比我更漂亮？
Is she more beautiful, is she more beautiful
她是不是更漂亮，她是不是更漂亮
Is she more beautiful than me?
她是不是比我更漂亮？
Is she more beautiful, is she more beautiful
她是不是更漂亮，她是不是更漂亮
Is she more beautiful than me?
她是不是比我更漂亮？
Is she more beautiful, is she more beautiful
她是不是更漂亮，她是不是更漂亮
Is she more beautiful than me?
她是不是比我更漂亮？
专辑信息