歌曲 / 歌词与中文翻译

Legolas

The Brobdingnagian BardsListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Legolas, they wait before us,
莱戈拉斯,他们在前面等我们
Legolas, their blades look wet,
莱戈拉斯,他们的伤口湿乎乎的
Legolas, we shan't look fearful,
莱戈拉斯,我们看起来不吓人
This is a day we won't forget,
我们不会忘记这一天
Legolas, it's time to pluck,
莱戈拉斯快弹呀
The instrument you hold so dear,
你手上拿的乐器
Legolas, it's time to strike,
该罢工了
The breath from them and give them fear,
这喘息来自于他们和给他们的恐惧
Legolas...Legolas,
莱戈拉斯,莱戈拉斯
Legolas, I've now surpassed thee,
莱戈拉斯,我现在已经超过你了
Legolas, I've twenty-one,
莱戈拉斯,我杀了21个
Legolas, my axe is hungry,
莱戈拉斯,我的斧头还很饿
For a taste of dwarven fun,
因为体验到了矮人的乐趣
Legolas, another volley,
莱戈拉斯,另一次攻击
To the right, two more I fell,
在右边儿, 我又砍倒了两个
Legolas, the day is early,
莱戈拉斯,天亮了
Of their death I now fortell,
现在我知道了他们的死法
Legolas...Legolas,
莱戈拉斯,莱戈拉斯
Legolas, the caves do call me,
莱戈拉斯,洞窟在召唤我
Open lands aren't dwarven friends,
空旷的陆地不是矮人之友
Legolas, when next you see me,
莱戈拉斯,当你下次看到我的时候
Celebrate at battles end.
我正在庆祝战斗的结束
Legolas, their lines to crumble,
莱戈拉斯,他们的队伍要崩溃了
Cornered now by men and trees,
被逼的走投无路
Now behold, our own white rider,
看,我们的圣白骑士
O tis truly wizardry,
这才是真正的魔法
Legolas...Legolas,
莱戈拉斯,莱戈拉斯
Legolas, the feild looks empty,
莱戈拉斯,这地方看起来空荡荡的
Legolas, our foes look gone,
莱戈拉斯,我们的敌人已经不见了
Legolas, with arrows plenty,
莱戈拉斯,你的箭很多
Legolas, thy reach is long,
莱戈拉斯,你能攻击到的范围很大
Legolas...Legolas,
莱戈拉斯,莱戈拉斯
Legolas...Legolas.
莱戈拉斯,莱戈拉斯

更多歌手作品

专辑信息

Memories of Middle Earth →
  1. Moria
  2. The Heart of Fangorn
  3. Like a Hobbit in a Mushroom Field
  4. Weathertop
  5. Fellowship of the Ring
  6. The Ring of Hope
  7. Galadriel's Mirror
  8. Shadowfax
  9. Breaking of the Fellowship
  10. The Grey & The White
  11. Now It's Time To Go (Bilbo's Farewell Song)
  12. Psychopathic, Chronic, Schizophrenic Gollum Blues
  13. Hobbit's Dance
  14. TOLKIEN (The Hobbit & Lord of the Rings)
  15. Lothlorien
  16. Legolas