歌词与中文翻译
This one here smells great!
这个香水可好闻了!
Which one?
哪一个?
Mmm, smells like mother's crazy sister Kate
让我想起了妈妈那位疯掉的妹妹,凯特
Oh, you think so?
哦,你这样认为吗?
Yeah, I do
是的!
It smells so good! She couldn't've been that crazy, I don't think so
她不可能有那么疯狂吧?我不这么认为。
Oh, you don't think so, huh?
哦,你不这样认为吗?
No
不!
Well, she put her poodle one time
好吧,她有一次把自己的宠物贵宾犬放进了
In a microwave oven
微波炉里
To eat it?
为了吃掉它吗?
Yeah
是啊
To, eat it?
吃掉它?
Oh, no
哦不~
No, no, no, no, no, no, no
不~不,不,不,不,不
Silly! To dry it! But, it exploded! And they were both found dead
傻瓜!是为了快速烘干那条狗!但微波炉爆炸了,所以他们两个都死了
She must have been
她一定是
Out of her head
疯掉了呀!
Oh, oh, oh, oh, here it is
哦,哦,哦,哦,它在这!
There's my favorite perfume
我最喜欢的香水!
We've been looking for
我们一直在
Everywhere
四处寻找的
Why don't you buy one for me too and I'll meet you at the door?
你为什么不在我来门外见你时为我买一个呢?
Okay
好的
Okay
好的
Bye-bye
再见
Bye-bye
再见~
Bye-bye
再~见~