歌词
灰色のビルのど真ん中に落ちていく
在灰色大楼正中央坠落
汚れた魂は僕の物
我那污秽的灵魂
張り詰めた空気の中で埋もれながらもがいている
挣扎着 被掩埋在紧张的空气里
薄れた魂は君の物
与你淡薄的灵魂
似たもの同士仲良く 手を繋いで海にでも行こう
像遇到知己般 手牵手去往海边吧
目の前に広がるはパラダイス
展现在眼前的便是天堂
Forget about everything now
现在 忘掉一切
I want you all to sing along with me right now
现在 我想要你们都跟我一起歌唱
la la la la la la
But I don't seem to know you
但我还不认识你
I don't know what's going on inside ya head!
我不知道的脑子在想些什么!
(don't know who you are!)
(不知道你是谁!)
Let me find a way to bring myself back into you
让我想方设法回到你身边
(don't know who you are!)
(不知道你是谁!)
I don't know what's going on it makes me say that!
我不知道自己为什么会这样说!
(don't know who you are!)
(不知道你是谁!)
Let me find a way to entertain you through the night
我会全心全意为你带来一个愉快的夜晚
oh lady
とりあえずは腰を据えて話でもしょう
总之先坐下来谈谈吧
互いに思いもつかない話を
那些叫人难以置信的话
汚い過去 裏の顔をどんなにたくさん持ったとして
无论你拥有多少肮脏的过去 隐藏起不为人知的一面
気にしない I don't give a damn about it
我都不在意
二人で空高く舞うように
两人在高空中起舞
Like a bird that flies
像鸟儿一样飞翔
カゴから抜け出そう
逃离那囚笼吧
Forget about everything now
现在 忘掉一切
I want you all to sing along with me right now
现在 我想要你们都跟我一起歌唱
la la la la la la
But I don't seem to know you
但我还不认识你
I don't know what's going on inside ya head!
我不知道的脑子在想些什么!
(don't know who you are!)
(不知道你是谁!)
Let me find a way to bring myself back into you
让我想方设法回到你身边
(don't know who you are!)
(不知道你是谁!)
I don't know what's going on it makes me say that!
我不知道自己为什么会这样说!
(don't know who you are!)
(不知道你是谁!)
Let me find a way to entertain you through the night
我会全心全意为你带来一个愉快的夜晚
oh lady don't know who you are!
(不知道你是谁!)
dddddddon't even give a ****
'bbbbbbbout ya name
dddddddon't even know you
bbbbbbbout I kissed you
They told me that when I go deep in you
他们告诉我当我深入你的内心
then I can see your face to bright and clear
我就能见到你真实的一面
But all I see is just a jellyfish rising up
但我却只看到了一只上浮的水母
We got to get to know each other more and more
我们得更多地了解彼此
But I'm sorry babe I don't seem to know YA NAME!
但很抱歉 babe 我还不知道你的名字!
专辑信息