歌词
３６℃灼熱の ただ日差し浴びて
沐浴着灼热的日光
君は立っていたんだ
你停下了脚步
そこに立っていたんだ
踌躇不前
「もう走れない」
「已经无法前进了」你喃喃道
つぶやいた君の背中だけ
你孤独的背影
とても遠く感じて
令人感到十分遥远
何も伝わらなくて
仿佛一切都无法传达到
数々の眠れぬ夜 そして時越えて
时光在无数不眠夜中流逝
もう恐れることはない そうさ
已经不用害怕了，所以
No boy don't cry
No boy don′t cry
そうさ
是的
No boy don't cry anymore
No boy don′t cry anymore
限りない夢を抱えて走り出す
怀着无限的梦想出发吧
君の姿に世界は
你努力的身影对世界来说
きっと微笑むだろう
是令人露出笑容的宝物
果てしない未来を信じて走り出す
相信无数可能性的未来并前进吧
君の笑顔を僕らは
我们一直等待着的
ずっと待っている
是你在那之后的笑容
Up and down 様々な 道のりの先で
Up and down 无数条道路的前方
君を待っていたんだ
一直在等待着你的到来
時は待っていたんだ
无论何时都不晚
夢を諦めたまま 去った誰よりも
比起那些放弃梦想一走了之的人
そこで一人残った
一直坚持的你
君は辛かっただろう
一定很辛苦吧
君の刻んだ奇跡 それは時越えて
你铭刻下的奇迹会超越时间
どこにも消えやしない そうさ
永远在历史中闪烁，所以
No boy don't cry
No boy don′t cry
そうさ
是的
No boy don't cry anymore
No boy don′t cry anymore
限りない夢を抱えて走り出す
怀着无限的梦想出发吧
君の姿に世界は
你努力的身影对世界来说
きっと微笑むだろう
是令人露出笑容的宝物
果てしない未来を信じて走り出す
相信无数可能性的未来前进吧
君の笑顔を僕らは
我们一直等待着的
ずっと待っている
是你在那之后的笑容
数々の眠れぬ夜 そして時越えて
时光在无数不眠夜中流逝
もう恐れることはない そうさ
已经不用害怕了，所以
No boy don't cry
No boy don′t cry
そうさ
是的
No boy don't cry anymore
No boy don′t cry anymore
限りない夢を抱えて走り出す
怀着无限的梦想出发吧
君の姿に世界は
你努力的身影对世界来说
きっと微笑むだろう
是令人露出笑容的宝物
果てしない未来を信じて走り出す
相信无数可能性的未来前进吧
君の笑顔を僕らは
我们一直等待着的
ずっと待っている
是你在那之后的笑容
专辑信息