元気のシャワー

遊☆戯☆王デュエルモンスターズオリジナル・サウンドトラック決闘I

歌词

フラスコキラキラする

长长的烧瓶正闪闪发亮

理科室で待ってて

在理科教室中静静等待

冷たい手と手あわせ

冷冷的手互相搓着

こすりあえば熱くなれるわ

摩擦起来的话会变得温暖呢

元気のシャワ

来场神奇的淋浴吧

君に注いであげる

洒满你的全身

寂しげなその背中を支えてあげる

给寂寞的身影予以支持

元気のシャワ

来场神奇的淋浴吧

君は一人じゃないわ

你并不是孤单一人呢

友情の大きな輪に守られてる

你是被友情的轮转守护着呢

专辑信息

1.熱き決闘者たち

2.INTRODUCTION(序奏)

3.封印されし奇跡

4.迫りくるもの

5.未知なる空間

6.元気のシャワー

9.闇よりの使い

10.つながる心

11.戦略的思考

12.デュエルリング2

13.華麗なる舞

14.INTERLUDE(間奏曲)

15.明日へ向かって

16.気ままな放課後

17.voice(TVサイズ)

18.决闘のテーマ

19.秘めた想い

20.決闘者の王国(デュエリスト・キングダム)

23.デュエルリング1

26.重なる鼓動

29.決闘のテーマ(THE PEGASUS URBAN REMIX)

32.秘めた想い(AMBIENT MIX PF SOLO)