歌词与中文翻译
Somethin' like a bad trip
这像是糟糕旅程
I'm feelin' hot, feelin' lovesick
我很燥热，为爱发烧
I think I died, oh no no
我想我已死过一次
When you walked through the door
当你穿过这扇门
Can't hear the music
耳旁的乐声充耳不闻
Like a drug, used to use it
像是我曾经吸食的毒品
You got my heart on the floor
我为你心动
Ain't no love anymore
我无法再爱他人
When I see your body next to somebody new
当我看到你和新伙伴靠近
The way he's holding you
他拥抱你的方式
I'm too broken-hearted, too hurt for this party
我失恋了，在舞会上受伤了
It's Saturday night and I don't want to be alone
我不想一个人过周六夜晚
I ****ed up my chances and I'm too sad for dancing
我搞砸了所有机会，为舞会忧伤
How am I supposed to move if I can't move on?
如果我无法挪动脚步应该怎样离开？
If I can't move on, and on, and on, on?
如果我寸步难行
On, and on, and on, on?
离不开，离不开
How am I supposed to move if I can't move on?
如果我无法挪动脚步应该怎样离开？
I think I need an Uber
我想我该叫个优步
I'm feeling lost like a loser
我感觉一败涂地
Spilled my drink on the floor
饮料洒在地上
Saw his lips touching yours
看见你们亲吻
In slow motion
我黯然神伤
I feel my heart exploding
我的心碎成了很多片
Then they play our favorite song and it goes on and on
他们一遍一遍播放我最爱的歌曲
When I see your body next to somebody new
当我看到你和新伙伴靠近
The way he's holding you
他拥抱你的方式
I'm too broken-hearted, too hurt for this party
我失恋了，在舞会上受伤了
It's Saturday night and I don't want to be alone
我不想一个人过周六夜晚
I ****ed up my chances and I'm too sad for dancing
我搞砸了所有机会，为舞会忧伤
How am I supposed to move if I can't move on?
如果我无法挪动脚步应该怎样离开？
If I can't move on, and on, and on, on? (Hey)
如果我寸步难行
On, and on, and on, on? (Hey)
离不开，离不开
How am I supposed to move if I can't move on?
如果我无法挪动脚步应该怎样离开？
If I can't move on, and on, and on, on? (Hey)
如果我寸步难行
On, and on, and on, on? (Hey)
离不开，离不开
How am I supposed to move if I can't move on?
如果我无法挪动脚步应该怎样离开？
Oh, when I see your body next to somebody new
当我看到你和新伙伴靠近
The way he's holding you
他拥抱你的方式
I'm too broken-hearted, too hurt for this party
我搞砸了所有机会，为舞会忧伤
It's Saturday night and I don't want to be alone
我不想一个人过周六夜晚
I ****ed up my chances and I'm too sad for dancing
我搞砸了所有机会，为舞会忧伤
How am I supposed to move if I can't move on? (I just can't move on now, baby)
如果我无法挪动脚步应该怎样离开？（bb，我没法现在离开你）
If I can't move on, and on, and on, on? (Hey)
如果我寸步难行，离不开，离不开
On, and on, and on, on? (Hey)
离不开，离不开
How am I supposed to move if I can't move on?
如果我无法挪动脚步应该怎样离开？
If I can't move on, and on, and on, on? (Hey)
如果我寸步难行，离不开，离不开
On, and on, and on, on? (Hey)
离不开，离不开
How am I supposed to move if I can't move on? (I just can't move on now, baby)
如果我无法挪动脚步应该怎样离开？（bb，我没法现在离开你）
If I can't move on, and on, and on, on?
如果我无法挪动脚步应该怎样离开？
On, and on, and on, on?
离不开，离不开
How am I supposed to move if I can't move on?
如果我无法挪动脚步应该怎样离开？